Zurück
| Semester | Frühjahrsemester 2024 |
| Angebotsmuster | einmalig |
| Dozierende | Lucien Tisserand (lucien.tisserand@unibas.ch, BeurteilerIn) |
| Inhalt | Résumé du séminaire Dans notre société, les interactions avec des programmes ou des machines présentées/promues comme « intelligentes » voire « sociales » se multiplient, engageant la parole et/ou le corps des de l’utilisateur ou l’utilisatrice. Par exemple : • À l’écrit, les chatbots à but restreint (trouver un billet de train sur un site dédié) ou ouverts (ChatGPT). • A l’oral, les enceintes connectées (type Alexa) dont les programmes-assistants se retrouvent également sur les smartphones (par exemple Siri, « Okay Google »...). • De manière multimodale, des machines dotées d’une certaine matérialité animée (comme les robots humanoïdes grand public Pepper ou Nao…) mettent les utilisateurs et utilisatrices dans la position d’incarner l’interaction avec cette machine avec leur corps dans l’espace. L’objectif de ce séminaire est d’adopter une démarche empirique, basée sur des corpus vidéos d’interactions en français et en anglais, afin d’analyser comment les personnes en présence de ces machines mobilisent des pratiques spécifiques leur permettant de faire sens d’actions leur étant adressées. Nous nous intéresserons particulièrement aux interactions avec des enceintes connectées et aux interactions avec un robot dans un espace public. Le séminaire mobilisera essentiellement la démarche théorique et méthodologique de l’analyse conversationnelle d’inspiration ethnométhodologique (EMCA) avec une perspective multimodale. Nous aborderons les défis qui émergent et les précautions qui sont à prendre pour mobiliser ce cadre : l’usage de ressources spécifiques, les effets de la transcription et de l’analyse séquentielle, le traitement de la machine comme un.e participant.e, ou encore le fait d’identifier des actions qui rendent pertinents des enjeux sociaux (par exemple, rejeter une offre) dont les normes semblent questionnables vis-à-vis d’une machine. Nous verrons en quoi, du point de vue des interactant.e.s, la transposition des interactions humaines ordinaires, parce qu’elles sont des pratiques sociales, n’a rien d’évident, mais qu’elle est au contraire un véritable effort, analysable dans le détail du formatage des actions. L’accompagnement à la réalisation d’un bref essai d’analyse sur corpus, informé par la littérature scientifique, permettra de valider ce séminaire (3-4 pages). |
| Literatur | Bibliographie indicative : • Button, G., & Sharrock, W. (1995). On simulacrums of conversation: Toward a clarification of the relevance of conversation analysis for human-computer interaction. In The social and interactional dimensions of human-computer interfaces (pp. 107–125). Cambridge University Press. • Mondada, L. (2017). Nouveaux défis pour l’analyse conversationnelle: L’organisation située et systématique de l’interaction sociale. Langage et Société, 160–161(2), 181. https://doi.org/10.3917/ls.160.0181 • Porcheron, M., Fischer, J. E., Reeves, S., & Sharples, S. (2018). Voice interfaces in everyday life. Conference on Human Factors in Computing Systems - Proceedings, 2018-April. https://doi.org/10.1145/3173574.3174214 • Velkovska, J., Zouinar, M., & Veyrier, C.-A. (2020). Les relations aux machines « conversationnelles »: Vivre avec les assistants vocaux à la maison. Réseaux, N° 220-221(2), 47–79. https://doi.org/10.3917/res.220.0047 |
| Unterrichtssprache | Französisch |
| Einsatz digitaler Medien | kein spezifischer Einsatz |
| Intervall | Wochentag | Zeit | Raum |
|---|---|---|---|
| unregelmässig | Siehe Einzeltermine | ||
| Bemerkungen | 5 mars 19 mars 26 mars 9 avril 23 avril 7 mai 21 mai |
| Datum | Zeit | Raum |
|---|---|---|
| Dienstag 05.03.2024 | 14.15-17.30 Uhr | Maiengasse, Raum 104 |
| Dienstag 19.03.2024 | 14.15-17.30 Uhr | Maiengasse, Raum 104 |
| Dienstag 26.03.2024 | 14.15-17.30 Uhr | Maiengasse, Raum 104 |
| Dienstag 09.04.2024 | 14.15-17.30 Uhr | Maiengasse, Raum 104 |
| Dienstag 23.04.2024 | 14.15-17.30 Uhr | Maiengasse, Raum 104 |
| Dienstag 07.05.2024 | 14.15-17.30 Uhr | Maiengasse, Raum 104 |
| Dienstag 21.05.2024 | 14.15-17.30 Uhr | Maiengasse, Raum 104 |
| Module |
Modul: Du système linguistique à la parole situèe: Contextes (Bachelor Studienfach: Französistik) Modul: Du système linguistique à la parole située: Pratiques (Bachelor Studienfach: Französistik) Modul: Forschungspraxis und Vertiefung (Master Studiengang: Sprache und Kommunikation) Modul: Linguistique française (Master Studienfach: Französistik) Modul: Spécialisation en linguistique française (Master Studienfach: Französistik) Modul: Sprache und Gesellschaft (Master Studiengang: Sprache und Kommunikation) |
| Leistungsüberprüfung | Lehrveranst.-begleitend |
| Hinweise zur Leistungsüberprüfung | L’accompagnement à la réalisation d’un bref essai d’analyse sur corpus, informé par la littérature scientifique, permettra de valider ce séminaire (3-4 pages). |
| An-/Abmeldung zur Leistungsüberprüfung | Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich |
| Wiederholungsprüfung | keine Wiederholungsprüfung |
| Skala | Pass / Fail |
| Wiederholtes Belegen | nicht wiederholbar |
| Zuständige Fakultät | Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Anbietende Organisationseinheit | Fachbereich Französische Sprach- und Literaturwissenschaft |