Zur Merkliste hinzufügen
Zurück

 

30327-01 - Übung: La prensa judeoespañola: contenidos y lengua 3 KP

Semester Frühjahrsemester 2012
Angebotsmuster einmalig
Dozierende Ángel Berenguer-Amador (angel.berenguer@unibas.ch)
Elena Rieder-Zelenko (elena.rieder@unibas.ch)
Rosa Sanchez (rosa.sanchez@unibas.ch)
Sandra Schlumpf (sandra.schlumpf@unibas.ch)
Beatrice Schmid (beatrice.schmid@unibas.ch, BeurteilerIn)
Inhalt La prensa en judeoespañol, que vino difundiéndose desde mediados del siglo XIX, tuvo una gran relevancia no sólo en la modernización y secularización de la vida en las comunidades sefardíes, sino también en la occidentalización y el enriquecimiento de la lengua, ya que fomentó la elaboración de nuevos registros, a la vez que sirvió de vehículo para la propagación de estas innovaciones lingüísticas.
Tras una presentación panorámica de la prensa de los sefardíes orientales, se leerán textos de diferentes secciones periodísticas y diversas temáticas, publicados en la segunda mitad del siglo XIX y la primera del siglo XX en rotativos judeoespañoles de Salónica, de Turquía y de Nueva York.
Mediante la lectura y el comentario lingüístico (oral y escrito) de los textos los participantes se familiarizarán no sólo con la lengua de los sefardíes, sino que conocerán también algunos aspectos de su historia sociocultural y política.
Literatur Lecturas previas (sobre todo para los que este es el primer curso sobre el judeoespañol):
Hassán, Iacob M. (1995): «El español sefardí (judeoespañol, ladino)», en: Seco, M. / Salvador, G. (eds.), La lengua española, hoy. Madrid: Fundación Juan March, 117-140.
Schmid, Beatrice (2008): «La lengua sefardí en su plenitud», en: Romero, E. (ed.) : Sefardíes: Literatura y lengua de una nación dispersa. Cuenca: Universidad de Castilla-La Mancha, 51-79.
Una copia de estos dos artículos se encuentra en ISIS.

 

Unterrichtssprache Spanisch
Einsatz digitaler Medien kein spezifischer Einsatz

 

Intervall Wochentag Zeit Raum

Keine Einzeltermine verfügbar, bitte informieren Sie sich direkt bei den Dozierenden.

Module Modul Europäische und amerikanische Varietäten des Spanischen (Bachelor Studienfach: Hispanistik)
Modul Spanisch im Kontakt mit anderen Sprachen (Bachelor Studienfach: Hispanistik)
Modul Vertiefung, Wissen, Praxis (Master Studienfach: Hispanistik)
Leistungsüberprüfung Lehrveranst.-begleitend
Hinweise zur Leistungsüberprüfung Se exige participación activa en clase y preparación en casa. La asistencia es obligatoria y las faltas, independientemente de la causa, no podrán superar dos clases.
An-/Abmeldung zur Leistungsüberprüfung Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich
Wiederholungsprüfung keine Wiederholungsprüfung
Skala Pass / Fail
Wiederholtes Belegen nicht wiederholbar
Zuständige Fakultät Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch
Anbietende Organisationseinheit Fachbereich Iberoromanistik

Zurück