Zurück
Semester | Frühjahrsemester 2014 |
Angebotsmuster | einmalig |
Dozierende |
Anna Becker (anna.becker@unibas.ch)
Anja Rathmann-Lutz (anja.lutz@unibas.ch, BeurteilerIn) |
Inhalt | Die Übung wird in das für Historikerinnen unverzichtbare Arbeiten mit lateinischen Texten (Quellen) aus der Spätantike bis in das frühe 20. Jahrhundert einführen. StudentInnen werden mit Latein als Quellensprache über Epochengrenzen hinweg vertraut gemacht und lernen, Originaltexte zu übersetzen und historisch zu erörtern. Neben Leseverständnis und Übersetzungspraxis werden Recherchetechniken eingeübt und zudem Hilfsmittel vorgestellt, die das Arbeiten mit fremdsprachigen Quellen erleichtern. Die Übung ist zweistündig angelegt. In der ersten und den letzten beiden Sitzungen werden Übersetzung und Textbesprechung in jeweils einer Sitzung stattfinden, dazwischen liegen sechs Blöcke, die als Doppellektionen konzipiert sind. Die Übersetzungen werden jeweils in der einen Woche gemeinsam angefertigt und in der folgenden Woche besprochen und in einen grösseren Kontext eingebettet. |
Bemerkungen | - Studierende, die mit den Grundlagen des Lateinischen vertraut sind (Grammatik). |
Teilnahmebedingungen | Anmeldung über www.isis.unibas.ch ist obligatorisch. Vertrautheit mit den Grundlagen des Lateinischen (Grammatik). |
Anmeldung zur Lehrveranstaltung | Anmeldung über www.isis.unibas.ch ist obligatorisch. |
Unterrichtssprache | Deutsch |
Einsatz digitaler Medien | Online-Angebot fakultativ |
Intervall | Wochentag | Zeit | Raum |
---|
Keine Einzeltermine verfügbar, bitte informieren Sie sich direkt bei den Dozierenden.
Module |
Modul Archive / Medien / Theorien (Bachelor Studienfach: Geschichte (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul Ereignisse, Prozesse, Zusammenhänge (Master Studienfach: Geschichte (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul Kommunikation und Vermittlung historischer Erkenntnisse (Master Studienfach: Geschichte (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul Latein für HistorikerInnen (Master Studiengang: Europäische Geschichte) Modul Lateinpraxis (Master Studienfach: Geschichte) Modul Methoden und Diskurse historischer Forschung (Master Studienfach: Geschichte (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Weitere Lehrveranstaltungen für den Wahlbereich Geschichte (Bachelor Studienfach: Geschichte) |
Leistungsüberprüfung | Lehrveranst.-begleitend |
Hinweise zur Leistungsüberprüfung | Aktive Teilnahme. |
An-/Abmeldung zur Leistungsüberprüfung | Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich |
Wiederholungsprüfung | keine Wiederholungsprüfung |
Skala | Pass / Fail |
Wiederholtes Belegen | nicht wiederholbar |
Zuständige Fakultät | Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch |
Anbietende Organisationseinheit | Departement Geschichte |