Zurück
| Semester | Frühjahrsemester 2016 |
| Angebotsmuster | einmalig |
| Dozierende | Philipp Dankel (philipp.dankel@unibas.ch, BeurteilerIn) |
| Inhalt | El español en latinoamerica no se deja caracterizar facilmente por algunos rasgos generales, sino que ha desarrollado varias zonas de variación linguistica. Este curso enfoca la región andina como una de estas zonas. Aquí uno de los factores predominantes que ha modelado esta variedad es el contacto con lenguas indígenas de la región, especialmente el quechua. Los estudios lingüísticos dan cuenta de diferentes cambios que se han desarrollado en la en región, asi es posible constatar diversos fenómenos de variación morfosintáctica para los cuales se admite la importancia del contacto como un posible factor de cambio lingüístico. Después de un panorama histórico sociocultural de la región se revisa la situación actual del español de los andes y se indaga las diferentes prácticas socio-culturales y comunicativas y la relación de las lenguas con los sistemas educativos en la comunidad andina. La parte práctica del curso da énfasis a los diversos procesos de cambio morfosintácticos; para tal efecto vamos a analizar los fenómenos de contacto y cambio linguistico más notorios que se pueden observar en la actualidad en base a datos empíricos orales. |
| Lernziele | Los participantes del curso conocen y evalúan la situación sociolingüística actual en esta zona de Latinoamérica. Identifican fenómenos específicos del español de los Andes por cuenta propia y saben relacionar estos fenómenos con procesos generales de cambio lingüístico. |
| Literatur | Escobar, Anna María (2011): "Spanish in Contact with Quechua". In: Manuel Díaz-Campos (Ed.): The Handbook of Hispanic Sociolinguistics. Malden, Mass. u.a.: Blackwell, 323-352. Howard, Rosaleen (2007): Por los linderos de la lengua. Ideologías lingüísticas en los andes. Lima: IEP, IFEA, PUCP (lengua y sociedad 26), 15-41. Merma Molina, Gladys (2007): Contacto lingüístico entre el español y el quechua: un enfoque cognitivo-pragmático de las transferencias morfosintácticas en el español andino peruano. Tesis doctoral, Universidad de Alicante. Palacios Alcaine, Azucena (Ed.) (2008): El Español en América. Contactos lingüísticos en Hispanoamérica. Barcelona: Ariel. Patzelt, Carolin (Eds.): Weltsprache Spanisch: Variation, Soziolinguistik und geographische Verbreitung des Spanischen. Handbuch für das Studium der Hispanistik. Stuttgart: Ibidem. Rataj, Vlastimil (2005): La influencia del Quechua en el Español andino. Diplomarbeit, Masarykova univerzita. |
| Unterrichtssprache | Spanisch |
| Einsatz digitaler Medien | kein spezifischer Einsatz |
| Intervall | Wochentag | Zeit | Raum |
|---|
Keine Einzeltermine verfügbar, bitte informieren Sie sich direkt bei den Dozierenden.
| Module |
Modul Europäische und amerikanische Varietäten des Spanischen (Bachelor Studienfach: Hispanistik (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul Extending the View (Linguistics) (Bachelor Studienfach: Englisch (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Englisch) Modul Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Deutsche Philologie) Modul Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Französistik) Modul Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Hispanistik) Modul Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Nordistik) Modul Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Italianistik) Modul Refining Skills in Linguistics (Bachelor Studienfach: Englisch (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul Spanisch im Kontakt mit anderen Sprachen (Bachelor Studienfach: Hispanistik (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul Spanisch in Vergangenheit und Gegenwart: Sprachgeschichte und Sprachkontakte (Bachelor Studienfach: Hispanistik) Modul Spanische Sprachwissenschaft (Master Studienfach: Hispanistik) |
| Leistungsüberprüfung | Lehrveranst.-begleitend |
| An-/Abmeldung zur Leistungsüberprüfung | Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich |
| Wiederholungsprüfung | keine Wiederholungsprüfung |
| Skala | Pass / Fail |
| Wiederholtes Belegen | nicht wiederholbar |
| Zuständige Fakultät | Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Anbietende Organisationseinheit | Fachbereich Iberoromanistik |