Zurück
Semester | Herbstsemester 2009 |
Angebotsmuster | einmalig |
Dozierende | Claude Brügger (claude.bruegger@unibas.ch, BeurteilerIn) |
Inhalt | Isokrates (436-338 v. Chr.) gilt als der bedeutsamste attische Redelehrer; sein klarer Stil eignet sich besonders gut für eine Lektüre mit den Zielen Sprachfestigung und Übersetzungstraining. - Isokrates hat in seinem langen Leben sowohl die Niederlage Athens im Peloponnesischen Krieg als auch den Wiederaufstieg unter der makedonischen Vorherrschaft Philipps II. miterlebt. Sein eigenes politisches Ideal liegt in einer panhellenischen Einigung, nicht zuletzt zu dem Zweck, den gemeinsamen äusseren Feind, die Perser, militärisch niederzuringen. Er wirbt dafür in einer seiner Flugschriften, dem Panegyrikos (Rede Nr. 4). Fiktiver Anlass für das Plädoyer ist eine der grossen Sportveranstaltungen des Altertums wie z.B. die Olympischen Spiele. Isokrates hebt in dem ausgefeilten Text die Stärken Athens hervor (Lob auf Athen, endeiktischer Teil der Rede) und rät zum gemeinsamen Vorgehen von Athen und Sparta gegen Persien (symbouleutischer Teil). Wir werden die Rede in Auszügen lesen und übersetzen. Parallel dazu erfolgt - weitgehend im Selbststudium - eine systematische Repetition der Syntax der griechischen Sprache. |
Lernziele | Die Teilnehmenden können einen griechischen Text in sprachlich-grammatikalischer Hinsicht (a) korrekt analysieren und (b) übersetzen; festigen ihre Kenntnisse in der Syntax der griechiscen Sprache |
Literatur | Eine kommentierte Ausgabe von Isokrates Panegyrikos ist im C.C. Buchners Verlag erschienen (hrsg. von Max Mühl, 3. Aufl. 1972, rund Fr. 20.--); wer sie nicht selbst anschaffen will, kann Kopien davon beziehen. Es kann aber auch jede beliebige Isokrates-Ausgabe verwendet werden. Grammatik: E. Bornemann u. E. Risch, Griechische Grammatik, Frankfurt a.M. 1978 u.ö. (Diesterweg). |
Weblink | Seminar für Klassische Philologie |
Teilnahmebedingungen | Griechisch-Matur oder Graecum |
Unterrichtssprache | Deutsch |
Einsatz digitaler Medien | kein spezifischer Einsatz |
HörerInnen willkommen |
Intervall | Wochentag | Zeit | Raum |
---|
Keine Einzeltermine verfügbar, bitte informieren Sie sich direkt bei den Dozierenden.
Module |
Modul Sprachtraining und Grammatik des Griechischen (Master Studiengang: Altertumswissenschaften (TMA)) Modul Sprachtraining und Grammatik des Griechischen (Bachelor Studienfach: Altertumswissenschaft) Modul Sprachtraining und Grammatik des Griechischen (Bachelor Studiengang: Altertumswissenschaften) |
Leistungsüberprüfung | Leistungsnachweis |
Hinweise zur Leistungsüberprüfung | Aktive Teilnahme, schriftliche Hausaufgaben, Übersetzungsprüfung griechisch-deutsch (90 Min.) |
An-/Abmeldung zur Leistungsüberprüfung | Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich |
Wiederholungsprüfung | eine Wiederholung, Wiederholung zählt |
Skala | Pass / Fail |
Wiederholtes Belegen | nicht wiederholbar |
Zuständige Fakultät | Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch |
Anbietende Organisationseinheit | Seminar für Klassische Philologie |