Zurück
| Semester | Herbstsemester 2024 |
| Angebotsmuster | einmalig |
| Dozierende | Martin Warnke (m.warnke@unibas.ch, BeurteilerIn) |
| Inhalt | Ausgehend von der Auffassung Walter Benjamins zu Fragen des Übersetzens wird der Bogen geschlagen zu den Large Language Models von heutzutage, die so überraschend gute, manchmal auch schlechte Übersetzungen zu liefern im Stande sind. Von Walter Benjamin geht es über kabbalistische Auslegungspraktiken des Judentums zur Linguistik von Zellig Harris, der bereits in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts eine Analyse menschlicher Sprache geliefert hat, die vollständig auf statistischer Grundlage arbeitet, wie auch die Sprachmodelle der künstlichen Neuronalen Netze. Erkenntnistheoretisch interessant ist dabei vor allem der Paradigmenwechsel vom traditionell-deduktiven Theoriebau Erster Prinzipien, wie sie der Linguist Noam Chomsky vertritt zu eben den probilistisch-simulativen Ansätzen seines Doktorvaters Harris, wie letztere prägend für das maschinelle Lernen sind. Erst durch diese Wende waren die Durchbrüche bei den Large Language Models und bei Computersimualationen möglich, und das verdient unsere Aufmerksamkeit. |
| Bemerkungen | Blockveranstaltung Fr./Sa.: Termine sind: 22./23.11. sowie 6./7.12.2024. Freitags: 14:15-18:00 Uhr; Samstags: 10:15-18:00 Uhr. |
| Anmeldung zur Lehrveranstaltung | Anmeldung über MOnA notwendig (services.unibas.ch). |
| Unterrichtssprache | Deutsch |
| Einsatz digitaler Medien | kein spezifischer Einsatz |
| Intervall | Wochentag | Zeit | Raum |
|---|---|---|---|
| Block | Siehe Einzeltermine | ||
| Datum | Zeit | Raum |
|---|---|---|
| Freitag 22.11.2024 | 14.15-18.00 Uhr | Holbeinstrasse 12, Seminarraum |
| Samstag 23.11.2024 | 10.15-18.00 Uhr | Holbeinstrasse 12, Seminarraum |
| Freitag 06.12.2024 | 14.15-18.00 Uhr | Holbeinstrasse 12, Seminarraum |
| Samstag 07.12.2024 | 10.15-18.00 Uhr | Holbeinstrasse 12, Seminarraum |
| Module |
Modul: Kulturtechniken MA (Master Studienfach: Medienwissenschaft) Modul: Praktiken (Master Studiengang: Kulturtechniken) |
| Leistungsüberprüfung | Lehrveranst.-begleitend |
| An-/Abmeldung zur Leistungsüberprüfung | Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich |
| Wiederholungsprüfung | keine Wiederholungsprüfung |
| Skala | Pass / Fail |
| Wiederholtes Belegen | nicht wiederholbar |
| Zuständige Fakultät | Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Anbietende Organisationseinheit | Fachbereich Medienwissenschaft |