Zur Merkliste hinzufügen
Zurück

 

50202-01 - Vorlesung: España recreada por viajeros europeos (siglo XIX) 2 KP

Semester Frühjahrsemester 2018
Angebotsmuster einmalig
Dozierende Harm Den Boer (harm.denboer@unibas.ch, BeurteilerIn)
Lernziele 1. Teoría de topografía cultural (con uso de conceptos de teoría en lengua alemana: Raumkonzepte in Reiseliteratur)
2. Introducir a l@s estudiantes a un panorama histórico de la evolución de la imagen moderna de España, a partir de finales del siglo XVIII hasta finales del siglo XIX
Literatur Se comentarán los siguientes textos (no de forma exhaustiva; las citas pueden ser en español, si hay traducción disponible, pero también en las lenguas originales de los textos, es decir en inglés, francés o alemán).
1802. Bernard, Esther. Briefe während meines Aufenthalts in England und Portugal an einen Freund. 1802,1803, 2 vols.
1802. Jariges, Karl Friedrich von. Bruchstücke einer Reise durch das südliche Frankreich, Spanien und Portugal im Jahre 1802.
1806. Laborde, Alexandre de (Paris, 1773- ¿?, 1842). Voyage pittoresque et historique de l'Espagne - A Pari s : De l'imprimerié de Pierre Didot l'ainé, MDCCCVI-XX, 4 vols.
1806. Laborde, Alexandre de Voyage pittoresque et historique de l’Espagne, Paris 1806-1820, 4 vols.
1830. Irving, Washington (Nueva York, 1783 - Sunnyside, 1859). Viaje a la Alhambra ; introducción de Elizabeth Robins Pennell ; ilustrado por Jospeh Pennell ; [traducción, Marta Pérez]. - Barcelona : Laertes, [1985]. - 319 p.
1830. Irving, Washington, The Alhambra. New York: Belford, 1830.
1832. Felder, R.M. Der Deutsche in Spanien, oder Schicksale eines Würtembergers während seines Aufenthalts in Italien, Spanien und Frankreich. Stuttgart/Leipzig, 1832, 3 vols.
1835. Mérimée, Prosper (Paris, 1803- Cannes, 1870). Viajes a España / traducción, prólogo, notas y cronología de Gabino Ramos González. - Madrid : Aguilar, 1988. - 429 p.
1835. Roscoe, Thomas. The Tourist in Spain. London: 1835-1838.
1841. Hahn-Hahn, Ida Gräfin. Reisebriefe. Berlin: Duncker, 1841, 2 vols.
1843. Borrow, George. The Bible in Spain.
1843. Gautier, Théophile (Torbes, 1811- Neully sur Seine, 1872). Viaje por España. - [Ed. facs.]. - Valladolid : Maxtor, [2008]. - 272 p.
1847. Dumas, Alexandre. De Paris à Cadix. Brüssel und Leipzig : Muquart, 1847-1849, 4 vols.
1853. Tenison, Louisa (1819 - 1882). Castile and Andalucia.- London : Richard Bentley, 1853. - XI, 488 p.
1855. Häcklander, Friedrich Wilhelm. Ein Winter in Spanien. Stutgart: Krabbe, 1855, 2 vols.
1869. Poitou, Eugène. Voyage en Espagne / par Eugène Poitou ; illustration par V. Foulquier. - Tours : Alfred Mame et fils, 1869. - 483 p.
1872. Amicis, Edmondo de. Spagna. [Spanien. Stuttgart: Metzler, 1880.] De Amicis, Edmondo (Oneglia, Italia, 1864 - 1908). España : impresiones de un viaje hecho durante el reinado de Don Amadeo I / traducción castellana de Cátulo Arroita. - Barcelona : Maucci, 1899. - 378 p.
1874. Davillier, Jean-Charles (Ruan, Francia, 1823 - Paris, 1883). Viaje por España ; ilustrado por Gustavo Doré ; traducción de Isabel Gil de Ramales ; prólogo y notas de Arturo del Hoyo. - Madrid : Giner, 1991.
1881. Simons, Theodor. L'Espagne / orné de... gravures et planchez par Alexandre Wagner ; traduction par Marcel Lemercier. - Paris : F. Elhardt, 1881. - VIII, 373 p., 38 h. de lám.
1882. Ford, Richard (Londres, 1796 - 1858). A handbook for travellers in Spain. - 6th ed., rev. on the spot. - London : [William Clowes and Sons], 1882. - XII, 304, VI, 305-622, 64 p., 10 lám. en 2 v.

Estos textos están disponibles en varias ediciones en Google Books (lo cual permite tener una idea de su presentación original); para las clases individuales habrá siempre indicación de textos y fragmentos a comentar porque no se pueden abarcar las obras en toda su extensión.

De la literatura secundaria se ofrece una bibliografía progresiva -indicada en los handouts individuales de las clases.
Bemerkungen Las clases son en español, pero los textos comentados también pueden ser en inglés, francés o alemán.

 

Unterrichtssprache Spanisch
Einsatz digitaler Medien kein spezifischer Einsatz
HörerInnen willkommen

 

Intervall Wochentag Zeit Raum

Keine Einzeltermine verfügbar, bitte informieren Sie sich direkt bei den Dozierenden.

Module Interphilologische Lehrveranstaltungen für die Slavistik (Master Studienfach: Slavistik (Studienbeginn vor 01.08.2013))
Modul English & American Literature (Master Studienfach: Englisch (Studienbeginn vor 01.08.2013))
Modul Extending the View (Literary and Cultural Studies) (Bachelor Studienfach: Englisch (Studienbeginn vor 01.08.2013))
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Englisch)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Altertumswissenschaften)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Deutsche Philologie)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Französistik)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Hispanistik)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Italianistik)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Nordistik)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studiengang: Altertumswissenschaften)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Slavistik)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Englisch)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Deutsche Philologie)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Französistik)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Hispanistik)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Italianistik)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Deutsche Literaturwissenschaft)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Latinistik)
Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Nordistik)
Modul Literatur aus Spanien und Lateinamerika seit 1700 (Bachelor Studienfach: Hispanistik)
Modul Literatur- und Kulturtheorie (Bachelor Studienfach: Hispanistik (Studienbeginn vor 01.08.2013))
Modul Literaturgeschichte (Master Studiengang: Literaturwissenschaft)
Modul Refining Skills in Literature and Culture (Bachelor Studienfach: Englisch (Studienbeginn vor 01.08.2013))
Modul Research Skills in English Linguistics or Literature (Master Studienfach: Englisch (Studienbeginn vor 01.08.2013))
Modul Spanische Literaturwissenschaft (Master Studienfach: Hispanistik)
Leistungsüberprüfung Leistungsnachweis
Hinweise zur Leistungsüberprüfung Examen escrito tipo "Take Home" entregado en la penúltima semana de clase. Con 8 preguntas que corresponden con los temas de las clases individuales. De las 8 preguntas, se escogen 4 para el examen. el examen escrito tiene una extensión de entre 4 y 8 páginas A4 y se entrega por vía digital antes del 15 de junio de 2018 a: harm.denboer@unibas.ch
An-/Abmeldung zur Leistungsüberprüfung Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich
Wiederholungsprüfung eine Wiederholung, Wiederholung zählt
Skala Pass / Fail
Wiederholtes Belegen nicht wiederholbar
Zuständige Fakultät Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch
Anbietende Organisationseinheit Fachbereich Iberoromanistik

Zurück