Zur Merkliste hinzufügen
Zurück

 

67949-01 - Vorlesung: Orfeo e Medusa. La poetica dell’opera italiana tra 1600 e 1900 2 KP

Semester Frühjahrsemester 2023
Angebotsmuster einmalig
Dozierende Florian Mehltretter (florian.mehltretter@unibas.ch, BeurteilerIn)
Inhalt Il corso prende le mosse dall’ipotesi dell’“improbabilità estetica” dell’opera lirica: perché, in che modo e su quali basi teoriche è stato costruito un genere teatrale così pieno di contraddizioni e – a prima vista – così poco verosimile? Dalle origini intorno al 1600, con il mito poetologico di Orfeo tra mimesi e retorica, attraverso la fase “carnevalesca” del Seicento romano e veneziano, si arriva alla riflessione filosofica degli Arcadi e alla prassi operistica dell’Opera seria. L’Opera buffa del secondo Settecento, poi, rende possibile una riflessione comica non solo sulla realtà sociale e culturale, ma anche sul teatro musicale e sulla poesia stessa. I generi ibridi di origine francese e il Neoclassicismo cupo del primo Ottocento pongono il problema del Romanticismo italiano nel contesto europeo. Un’unità a parte verrà dedicata a Verdi e la letteratura. La parte finale riprende la questione di mimesi e retorica dell’inizio, ora nei contesti della poetica del Verismo e dell’utopia D’Annunziana dell’evento teatrale come “testa di Medusa”.
Il corso si concentra sul testo librettistico e sulla concezione dell’opera lirica vista da una prospettiva letteraria, ma prende in considerazione anche la musica e la scena. Il percorso storico, concentrato sui cambiamenti dell’idea di teatro musicale, sarà arricchito da discussioni sistematiche (estetica, poetica, intermedialità) e da letture attente di singoli testi.
Ogni sessione è articolata in due parti: la prima parte consiste in una presentazione del docente con esempi musicali e estratti video, mentre la seconda è dedicata a letture interattive e discussioni con i/le partecipanti.
La lezione del 4 maggio sarà sostituita dalla partecipazione alla giornata “Studi e ricerche”. Ulteriori informazioni verranno fornite a lezione.
Literatur Bibliografia
Testi
- J. ADDISON, Critical Essays from The Spectator, ed. by D. F. BOND, Oxford, 1970.
- V. ALFIERI, Del principe e delle lettere, in: Opere di Vittorio Alfieri, vol. III: Scritti Politici e Morali, 1, a cura di P. CAZZANI, Asti, 1951.
- F. ALGAROTTI, Saggio sopra l’opera in musica (1764), in F. VON AMMON, J. KRÄMER, F. MEHLTRETTER (Hrsg.), Oper der Aufklärung – Aufklärung der Oper. Francesco Algarottis ›Saggio sopra l’opera in musica‹ im Kontext, Berlin/Boston, 2017, pp. 232-348.
- ANONIMO, Il Corago ovvero Alcune osservazioni per metter bene in scena le composizioni drammatiche, a cura di P. FABBRI, A. POMPILIO, Firenze, 1983.
- ARISTOTELE, Poetica (edizione ad lib.)
- S. BETTINELLI, Dell’entusiasmo delle belle arti, Milano, 1769.
- G. F. BUSENELLO, L’incoronazione di Poppea, in ID., Delle ore oziose, Venezia, 1656.
- C. S. CAPECE, ANONIMO, Orlando, in The Librettos of Handel’s Operas. A collection of seventy-one librettos documenting Handel’s operatic career, ed. by E. T. HARRIS, New York/London, 1989.
- M. CESAROTTI, Poesie di Ossian tradotte da Melchior Cesarotti, Saggi sulla filosofia delle lingue e del gusto. Si aggiunge il ragionamento sopra il diletto della tragedia e la lettera di un padovano al celebre signore abate Denina, IV, Milano, 1820.
- G. M. CRESCIMBENI, La bellezza della volgar poesia, con le postille inedite dell’autore e di A. M. SALVINI, a cura di E. ZUCCHI, Bologna, 2019.
- G. D’ANNUNZIO, Il fuoco, in ID., Prose di Romanzi, a cura di E. RAIMONDI, A. ANDREOLI, N. LORENZINI, Milano, vol. II, 1989.
- L. DA PONTE, Tre libretti per Mozart, a cura di P. LECALDANO, Milano, 1956.
- A. DELLA CORTE (a cura di), Drammi per musica dal Rinuccini allo Zeno, Torino, 1958.
- J.-B. DUBOS, Réflexions critiques sur la poésie et sur la peinture, Paris, 1719.
- G. A. FEDERICO, G. B. PERGOLESI, La serva padrona, a cura di M. PARENTI, Milano, 1960.
- B. FERRARI, Il pastor regio, Venezia, 1640.
- G. FLAUBERT, Madame Bovary, éd. JACQUES NEEFS, Paris, 1999.
- V. GALILEI, Dialogo della musica antica et della moderna, Firenze, 1581 (2° ed. 1602).
- C.W. GLUCK, Premessa, in Alceste, Tragedia, Wien, 1777.
- C. GOLDONI, Drammi comici per musica, a cura di S. URBANI, introduzione di G. POLIN, Venezia, 2007.
- G.-V. GRAVINA, Opere italiane, Napoli, 1757.
- G. GRONDA, P. FABBRI (a cura di), Libretti d’opera italiani dal Seicento al Novecento, Milano, 1997.
- V. HUGO, Cromwell – Préface, in ID., Théâtre complet, notices et notes par J. J. THIERRY et J. MÉLÈZE, vol. I, Paris, 1963.
- D. HUME, Of Tragedy (1757), in Of the Standard Taste and Other Essays, ed. by J. W. LENZ, Indianapolis, 1965.
- A. INGEGNERI, Della poesia rappresentativa e del modo di rappresentare le favole sceniche (1598), a cura di M. L. DOGLIO, Modena, 1989.
- D. LAUNAY (éd.), La Querelle des Bouffons, Genève, 1973.
- P. J. MARTELLO, Della tragedia antica e moderna, dialogo, Roma, 1715.
- G. MAZZINI, Filosofia della musica, a cura di M. DE ANGELIS, Rimini/Firenze, 1977.
- D. MAZZOCCHI, La catena d’Adone, Bologna, 1969.
- G. MEI, Letters on Ancient and Modern Music to V. Galilei and G. Bardi, A Study with Annotated Texts by C. V. PALISCA, s.l. (American Institute of Musicology), 1960.
- P. METASTASIO, Didone abbandonata; L’Olimpiade, in ID., Tutte le opere, 5 voll., a cura di B. BRUNELLI, Milano, 1943-1954.
- C. MONTEVERDI, Lettere, dediche e prefazioni, a cura di D. DE’ PAOLI, Roma, 1973.
- L.A. MURATORI, Della perfetta poesia italiana, spiegata e dimostrata con varie osservazioni, Modena, 1706.
- G. PUCCINI, Tutti i libretti di Puccini, a cura di E. M. FERRANDO, nota di S. PUCCINI, prefazione di R. TEDESCHI, iconografia di G. PINTORNO, Milano, 1984.
- O. RINUCCINI, J. PERI, Euridice, Firenze, 1600.
- F. ROMANI, Norma, www.librettidopera.it, 1831.
- G. ROSSINI, Tancredi, in Edizione critica delle opere, Pesaro, 1984.
- J.-J. ROUSSEAU, Essai sur l’origine des langues, où il est parlé de la mélodie et de l’imitation musicale, éd. J. STAROBINSKI, Paris, 1990.
- G. SAGREDO [V. G. GAVARDO], L’Arcadia in Brenta overo La Melancolia sbandita, Venezia, 1667.
- C. SAINT-ÉVREMOND, Œuvres mêlées, vol. I, texte établi par C. GIRAUD, Paris, 1865.
- A. SOLERTI (a cura di), Le origini del melodramma. Testimonianze dei contemporanei, Torino, 1903.
- ID. (a cura di), Gli albori del melodramma, vol. II, Rist. Hildesheim, 1969 (ed. or. 1903).
- M. DE STENDHAL, Vie de Rossini, Paris, 1824.
- L. DE VEGA, Arte nuevo de hacer comedias, edición crítica y anotada de F. B. PEDRAZA JIMÉNEZ, fuentes y ecos latinos de P. CONDE PARRADO, Cuenca, 2016.
- G. VERDI, I copialettere, a cura di G. CESARI e A. LUZIO, pref. di M. SCHERILLO, Milano, 1913.
- ID., Rigoletto, Partitura, nuova edizione riv. e corr., Milano, 1954.
- G. VERDI, A. BOITO, Carteggio, a cura di M. CONATI, Parma, 2014.
- D. WEBB, Remarks on the Beauties of Poetry, London, 1762.
- É. ZOLA, Le drame lyrique, in ID., Œuvres complètes, éd. H. MITTERAND et al., Paris, vol. XV, 1969, pp. 830-34.

Studi

- C. ABBATE, R. PARKER, A History of Opera. The Last Four Hundred Years, Harmondsworth, 2015.
- A.A. ABERT, Claudio Monteverdi und das musikalische Drama, Lippstadt, 1954.
- F. VON AMMON, J. KRÄMER, F. MEHLTRETTER (Hrsg.), Oper der Aufklärung – Aufklärung der Oper. Francesco Algarottis ›Saggio sopra l’opera in musica‹ im Kontext, Berlin/Boston, 2017.
- I. AMODEO, Das Opernhafte. Eine Studie zum »gusto melodrammatico« in Italien und Europa, Bielefeld, 2007.
- N. BADOLATO, I drammi musicali di Giovani Faustini per Francesco Cavalli, Firenze, 2012.
- R. BARTHES, La grain de la voix, in ID., L’obvie et l’obtus, Paris, 1982, pp. 236–45.
- P. BERNE, Belcanto. Historische Aufführungspraxis in der italienischen Oper von Rossini bis Verdi, Neustadt/Weinstraße, 2008.
- L. BIANCONI, T. WALKER, Production, consumption and political function of seventeenth-century Italian opera, in «Early Music History», 4, 1984, pp. 209-96.
- P. BUSCAROLI, Gabriel musico maestro di simboli, labirinti e terremoti, Varese, 2007.
- M. CALELLA, Die Rezeption der Tragödien Voltaires auf den venezianischen Opernbühnen und das Problem der Tragik in der Oper des späten 18. Jahrhunderts, in Johann Simon Mayr und Venedig, hg. v. F. HAUK und I. WINKLER, München/Salzburg, Mayr-Studien, 2, 1999, pp. 155-65.
- C. CASELLI, Tra rigore e vaghezza. La musica nei romanzi di Gabriele D’Annunzio, in «La Rassegna della letterura italiana», 98, 1-2, 1994, pp. 106-19.
- C. DAHLHAUS, Musikalischer Realismus. Zur Musikgeschichte des 19. Jahrhunderts, München, R. 1982.
- ID., Vom Musikdrama zur Literaturoper. Aufsätze zur neueren Operngeschichte, Überarbeitete Neuausgabe, München, 1983/1989.
- S. DÖHRING, S. HENZE-DÖHRING (Hrsg.), Oper und Musikdrama im 19. Jahrhundert, Laaber, 2006.
- S. DÖHRING, Der neue Belcanto. Paradigmenwechsel des Komponierens für Stimme um 1850, in Komponieren für Stimme. Von Monteverdi bis Rihm. Ein Handbuch, hg. v. S. MÖSCH, Kassel/Basel etc., 2017, pp. 107-19.
- P. FABBRI, Il secolo cantante. Per una storia del libretto d’opera in Italia nel Seicento, Roma, 2003.
- M. FÖCKING, La Pamela und der Tod des Komischen. Zur funktionalen Ambivalenz der Empfindsamkeit bei Carlo Goldoni, in «Romanistisches Jahrbuch», 45, 1994, pp. 142-63.
- A. GERHARD, Konventionen der musikalischen Gestaltung, in Verdi-Handbuch, hg. v. A. GERHARD und U. SCHWEIKERT, Stuttgart, 2001, pp. 182-97.
- ID., Der Vers als Voraussetzung der Vertonung, in Verdi-Handbuch, hg. v. A. GERHARD und U. SCHWEIKERT, Stuttgart, 2001, pp. 198-217.
- ID., Verdis ›Ästhetik‹, in Verdi-Handbuch, hg. v. A. GERHARD und U. SCHWEIKERT, Stuttgart, 2001, pp. 287-97.
- ID., Die atemberaubende Ambivalenz der Terz. Wenn in der Oper die Gefühle am Stimmband hängen, in Komponieren für Stimme. Von Monteverdi bis Rihm. Ein Handbuch, hg. v. Stephan Mösch, Kassel/Basel etc., 2017, pp. 246-57.
- N. GESS, Vom monströsen zum erotischen Körper. Algarotti, Wieland, Heinse und die Oper, in Oper der Aufklärung – Aufklärung der Oper. Francesco Algarottis ›Saggio sopra l’opera in musica‹ im Kontext, hg. v. F. VON AMMON, J. KRÄMER, F. MEHLTRETTER Berlin/Boston, 2017, pp. 205-29.
- P. GETREVI, Labbra barocche: Il libretto d’opera da Busenello a Goldoni, Verona, 1987.
- A. GIER, Das Libretto – Theorie und Geschichte einer musikoliterarischen Gattung, Frankfurt a.M./Leipzig, 2000.
- D. GOLDIN, La vera fenice. Librettisti e libretti tra Sette e Ottocento, Torino, 1985.
- S. HENZE-DÖHRING, Opera seria, Opera buffa und Mozarts »Don Giovanni«. Zur Gattungskonvergenz in der italienischen Oper des 18. Jahrhunderts, Analecta musicologica 24, Laaber, 1986.
- ID., Den Belcanto zu Grabe getragen? Ein Blick in die Werkstatt von Pauline Viardot-Garcia, in Komponieren für Stimme. Von Monteverdi bis Rihm. Ein Handbuch, hg. v. S. MÖSCH, Kassel/Basel etc., 2017, pp. 120-30.
- B. HUSS, Kulturproduktion und institutionelle Filter. Oper und Theater in der Frühen Neuzeit, in «Zeitschrift für französische Sprache und Literatur», 119, 3, 2009, pp. 241-66.
- ID., Orpheus redivivus. Des Sängers Tradition und seine Wiederauferstehung in der Geburtsstunde der Oper, in Die Erfahrung des Orpheus, hg. v. A. AVANESSIAN, G. BRANDSTETTER, F. HOFMANN, München, 2010, pp. 61-82.
- A. JACOBSHAGEN, Opera semiseria. Gattungskonvergenz und Kulturtransfer im Musiktheater, Wiesbaden, 2005.
- ID., Opernkritik und Opern-Reform, in Die Oper im 18. Jahrhundert, Geschichte der Oper, hg. v. H. SCHNEIDER UND R. WIESEND, Bd. 2, Laaber, 2006, pp. 72-86.
- S. LEOPOLD, Quelle bazzicature poetiche, appellate arie. Dichtungsformen in der frühen italienischen Oper 1600–1640, in «Hamburger Jahrbuch für Musikwissenschaft», 4, 1978.
- ID., Chiabrera und die Monodie: Die Entwicklung der Arie, in «Studi musicali», 10, 1981.
- ID., Claudio Monteverdi und seine Zeit, Laaber, 1982.
- ID., Die Anfänge von [sic] Oper und die Probleme der Gattung, in «Journal of Seventeenth Century Music», 9, 1, 2003, https://sscm-jscm.org/v9/no1/leopold.html.
- ID., Die Oper im 17. Jahrhundert, in ID. (Hg.), Geschichte der Oper, Bd. 1, Laaber, 2006.
- ID., Singend sprechen – sprechend singen. Versuch einer Antwort auf die Frage, was der Gesang in der Oper zu suchen hat, in Komponieren für Stimme. Von Monteverdi bis Rihm. Ein Handbuch, hg. v. S. MÖSCH, Kassel/Basel etc., 2017, pp. 22-36.
- L. LÜTTEKEN, Musik der Renaissance. Imagination und Wirklichkeit einer kulturellen Praxis, Kassel, 2011.
- A. ORIGGI, Die mythologischen Musikdramen des frühen 17. Jahrhunderts: eine gattungshistorische Untersuchung, Berlin, 2019.
- C. V. PALISCA, Girolamo Mei: Mentor to the Florentine Camerata, in «The Musical Quarterly», XL, 1, 1954, pp. 1-20.
- ID., The Alterati of Florence, Pioneers in the Theory of Dramatic Music, in New Looks at Italian Opera. Essays in Honor of Donald J. Grout, hg. v. W. W. AUSTIN, Ithaca/New York, 1968, pp. 9-38.
- ID., Humanism in Italian Renaissance Musical Thought, New Haven/London, 1985.
- F. PENZENSTADLER, Metastasios Theorie und Praxis einer neuen Tragödie, in «Il saggiatore musicale», 15, 2008, 199-236.
- E. PÖHLMANN, Antikenverständnis und Antikenmißverständnis in der Operntheorie der Florentiner Camerata, in ID., Beiträge zur antiken und neueren Musikgeschichte, Frankfurt a.M./Bern/New York/Paris, 1988, pp. 165-80.
- G. REGN, Con una voce soffocata: Verdis Macbeth, das romantische Musikdrama und die Erneuerung des italienischen Sprechtheaters um 1850, in «Italienisch», 46, 2001, pp. 2-21.
- ID., Metaphysik der Leidenschaft: Verdis Shakespeare, in «Shakespeare Jahrbuch», 140, 2004, pp. 97-114.
- E. ROSAND, Opera in Seventeenth-Century Venice. The Creation of a Genre, Berkeley/Los Angeles/Oxford, 1991.
- B. RUSSANO HANNING, Of Poetry and Music’s Power. Humanism and the Creation of Opera, Ann Arbor, 1980.
- A. STEPTOE, The Mozart–Da Ponte Operas. The Culture and Musical Background to Le nozze di Figaro, Don Giovanni and Così fan tutte, Oxford, 1988.
- R. STROHM, Die italienische Oper im 18. Jahrhundert [1979], Nachdruck, Wilhelmshaven, 2006.

 

Unterrichtssprache Italienisch
Einsatz digitaler Medien kein spezifischer Einsatz

 

Intervall Block
Datum 30.03.2023 – 26.05.2023
Zeit Siehe Detailangaben
Datum Zeit Raum
Donnerstag 30.03.2023 14.15-16.00 Uhr Maiengasse, Raum 104
Freitag 31.03.2023 10.15-12.00 Uhr Maiengasse, Raum 104
Freitag 31.03.2023 14.15-16.00 Uhr Maiengasse, Raum 104
Donnerstag 27.04.2023 14.15-16.00 Uhr Maiengasse, Raum 104
Freitag 28.04.2023 10.15-12.00 Uhr Maiengasse, Raum 104
Freitag 28.04.2023 14.15-16.00 Uhr Maiengasse, Raum 104
Donnerstag 04.05.2023 14.15-16.00 Uhr Maiengasse, Seminarraum 0105
Freitag 05.05.2023 10.15-12.00 Uhr Maiengasse, Raum 104
Freitag 05.05.2023 14.15-16.00 Uhr Maiengasse, Raum 104
Donnerstag 25.05.2023 14.15-16.00 Uhr Maiengasse, Raum 104
Freitag 26.05.2023 10.15-12.00 Uhr Maiengasse, Raum 104
Freitag 26.05.2023 14.15-16.00 Uhr Maiengasse, Raum 104
Module Doktorat Italienische Literaturwissenschaft: Empfehlungen (Promotionsfach Italienische Literaturwissenschaft)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach Englisch)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach Altertumswissenschaften)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach Deutsche Philologie)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach Französistik)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach Hispanistik)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach Italianistik)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach Nordistik (Studienbeginn vor 01.08.2022))
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studiengang Altertumswissenschaften)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach Nordistik)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach Slavistik)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach Englisch)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach Deutsche Philologie)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach Französistik)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach Hispanistik)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach Italianistik)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach Deutsche Literaturwissenschaft)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach Latinistik)
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach Nordistik (Studienbeginn vor 01.08.2022))
Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach Nordistik)
Modul: Lezioni basilesi (Master Studienfach Italianistik)
Modul: Literatur im Zusammenspiel der Künste und Medien (Master Studiengang Literaturwissenschaft)
Modul: Literaturgeschichte (Master Studiengang Literaturwissenschaft)
Modul: Literaturtheorie (Master Studiengang Literaturwissenschaft)
Modul: Methoden und Instrumente der literaturwissenschaftlichen Studien (Bachelor Studienfach Italianistik)
Leistungsüberprüfung Leistungsnachweis
An-/Abmeldung zur Leistungsüberprüfung Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich
Wiederholungsprüfung eine Wiederholung, Wiederholung zählt
Skala Pass / Fail
Wiederholtes Belegen nicht wiederholbar
Zuständige Fakultät Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch
Anbietende Organisationseinheit Fachbereich Italianistik

Zurück