Zurück zur Auswahl
39433-01 - Kurs mit Prüfung: Kroatisch/Serbisch Vertiefung (1 KP)
| Semester | Frühjahrsemester 2015 |
| Angebotsmuster | einmalig |
| Dozierende | Tatjana Simeunovic (tatjana.simeunovic@unibas.ch, BeurteilerIn) |
| Inhalt | Tečaj je namijenjen studentima smjerova Osteuropa-Studien i Osteuropäische Kulturen, ali ga mogu posjećivati i studenti ostalih smjerova kao i slusači, koji zele prosiriti i utvrditi već stečeno znanje jezika. U proljetnom semestru 2015 čitat ćemo kratki roman Ive Andrića "Prokleta avlija", koji se smatra pisčevim remek-djelom i slovi za jedno od najboljih ostvarenja juznoslavenske knjizevnosti. Cilj nam je prije svega razumjeti jezik (uspoređujući original s prijevodom na njemački jezik), kao i pozabaviti se slozenim pripovjedačkim postupkom, koji se očituje u prstenastoj strukturi, nekolicini pripovjedača te vremenskim skokovima. Uz primarno djelo čitat ćemo i sekundarne tekstove o Andriću i njegovu romanu te slusati djelomice zvučne zapise "Proklete avlije". Pri kraju semestra ćemo pogledati i TV-erkanizaciju romana "Prokleta avlija" (1984) redatelja Milenka Maričića. "Prokletom avlijom" će se polaznici tečaja baviti i dodatno na tutoratu, sto će omogućiti bolje razumijevanje teksta. |
| Lernziele | Na ovom tečaju vjezbate sve vjestine: slusanje i razumijevanje, primjenu stečenih znanja iz gramatike (pri pripremi i pisanju radnih listića), kao i slobodni govor pred publikum tj. ostalim sudionicima tečaja. |
| Literatur | Ivo Andrić: Prokleta avlija, Mladost, Zagreb, 1967. Roman će u pdf-formatu biti proslijeđen studentima. |
| Teilnahmevoraussetzungen | Završeni tečajevi Hrvatski / srpski I-III ili odgovarajuće znanje jezika. |
| Unterrichtssprache | Kroatisch |
| Einsatz digitaler Medien | kein spezifischer Einsatz |
| Intervall | Wochentag | Zeit | Raum |
|---|
Keine Einzeltermine verfügbar, bitte informieren Sie sich direkt bei den Dozierenden.
| Module |
Modul Sprachkompetenz (Master Studienfach: Slavistik) Modul Zweite osteuropäische Sprache (Bachelor Studiengang: Osteuropa-Studien) Modul zweite osteuropäische Sprache (Bachelor Studiengang: Osteuropa-Studien (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul Zweite Slavische Sprache (Bachelor Studienfach: Osteuropäische Kulturen (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul Zweite slavische Sprache (Bachelor Studienfach: Osteuropäische Kulturen) |
| Prüfung | Leistungsnachweis |
| Hinweise zur Prüfung | Od svih sudionika se očekuje redovito i aktivno sudjelovanje na nastavi te preuzimanje usmenog referata, o kojem ćemo se dogovoriti na prvom satu tečaja. Usmeno izlaganje, sastavljanje rječnika nepoznatih riječi, priprema radnih listića, moderacija sata su ujedno i ispit. |
| An-/Abmeldung zur Prüfung | Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich |
| Wiederholungsprüfung | eine Wiederholung, Wiederholung zählt |
| Skala | Pass / Fail |
| Belegen bei Nichtbestehen | nicht wiederholbar |
| Zuständige Fakultät | Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Anbietende Organisationseinheit | Fachbereich Slavistik |