Zurück zur Auswahl
50202-01 - Vorlesung: España recreada por viajeros europeos (siglo XIX) (2 KP)
| Semester | Frühjahrsemester 2018 |
| Angebotsmuster | einmalig |
| Dozierende | Harm Den Boer (harm.denboer@unibas.ch, BeurteilerIn) |
| Lernziele | 1. Teoría de topografía cultural (con uso de conceptos de teoría en lengua alemana: Raumkonzepte in Reiseliteratur) 2. Introducir a l@s estudiantes a un panorama histórico de la evolución de la imagen moderna de España, a partir de finales del siglo XVIII hasta finales del siglo XIX |
| Literatur | Se comentarán los siguientes textos (no de forma exhaustiva; las citas pueden ser en español, si hay traducción disponible, pero también en las lenguas originales de los textos, es decir en inglés, francés o alemán). 1802. Bernard, Esther. Briefe während meines Aufenthalts in England und Portugal an einen Freund. 1802,1803, 2 vols. 1802. Jariges, Karl Friedrich von. Bruchstücke einer Reise durch das südliche Frankreich, Spanien und Portugal im Jahre 1802. 1806. Laborde, Alexandre de (Paris, 1773- ¿?, 1842). Voyage pittoresque et historique de l'Espagne - A Pari s : De l'imprimerié de Pierre Didot l'ainé, MDCCCVI-XX, 4 vols. 1806. Laborde, Alexandre de Voyage pittoresque et historique de l’Espagne, Paris 1806-1820, 4 vols. 1830. Irving, Washington (Nueva York, 1783 - Sunnyside, 1859). Viaje a la Alhambra ; introducción de Elizabeth Robins Pennell ; ilustrado por Jospeh Pennell ; [traducción, Marta Pérez]. - Barcelona : Laertes, [1985]. - 319 p. 1830. Irving, Washington, The Alhambra. New York: Belford, 1830. 1832. Felder, R.M. Der Deutsche in Spanien, oder Schicksale eines Würtembergers während seines Aufenthalts in Italien, Spanien und Frankreich. Stuttgart/Leipzig, 1832, 3 vols. 1835. Mérimée, Prosper (Paris, 1803- Cannes, 1870). Viajes a España / traducción, prólogo, notas y cronología de Gabino Ramos González. - Madrid : Aguilar, 1988. - 429 p. 1835. Roscoe, Thomas. The Tourist in Spain. London: 1835-1838. 1841. Hahn-Hahn, Ida Gräfin. Reisebriefe. Berlin: Duncker, 1841, 2 vols. 1843. Borrow, George. The Bible in Spain. 1843. Gautier, Théophile (Torbes, 1811- Neully sur Seine, 1872). Viaje por España. - [Ed. facs.]. - Valladolid : Maxtor, [2008]. - 272 p. 1847. Dumas, Alexandre. De Paris à Cadix. Brüssel und Leipzig : Muquart, 1847-1849, 4 vols. 1853. Tenison, Louisa (1819 - 1882). Castile and Andalucia.- London : Richard Bentley, 1853. - XI, 488 p. 1855. Häcklander, Friedrich Wilhelm. Ein Winter in Spanien. Stutgart: Krabbe, 1855, 2 vols. 1869. Poitou, Eugène. Voyage en Espagne / par Eugène Poitou ; illustration par V. Foulquier. - Tours : Alfred Mame et fils, 1869. - 483 p. 1872. Amicis, Edmondo de. Spagna. [Spanien. Stuttgart: Metzler, 1880.] De Amicis, Edmondo (Oneglia, Italia, 1864 - 1908). España : impresiones de un viaje hecho durante el reinado de Don Amadeo I / traducción castellana de Cátulo Arroita. - Barcelona : Maucci, 1899. - 378 p. 1874. Davillier, Jean-Charles (Ruan, Francia, 1823 - Paris, 1883). Viaje por España ; ilustrado por Gustavo Doré ; traducción de Isabel Gil de Ramales ; prólogo y notas de Arturo del Hoyo. - Madrid : Giner, 1991. 1881. Simons, Theodor. L'Espagne / orné de... gravures et planchez par Alexandre Wagner ; traduction par Marcel Lemercier. - Paris : F. Elhardt, 1881. - VIII, 373 p., 38 h. de lám. 1882. Ford, Richard (Londres, 1796 - 1858). A handbook for travellers in Spain. - 6th ed., rev. on the spot. - London : [William Clowes and Sons], 1882. - XII, 304, VI, 305-622, 64 p., 10 lám. en 2 v. Estos textos están disponibles en varias ediciones en Google Books (lo cual permite tener una idea de su presentación original); para las clases individuales habrá siempre indicación de textos y fragmentos a comentar porque no se pueden abarcar las obras en toda su extensión. De la literatura secundaria se ofrece una bibliografía progresiva -indicada en los handouts individuales de las clases. |
| Bemerkungen | Las clases son en español, pero los textos comentados también pueden ser en inglés, francés o alemán. |
| Unterrichtssprache | Spanisch |
| Einsatz digitaler Medien | kein spezifischer Einsatz |
| HörerInnen willkommen |
| Intervall | Wochentag | Zeit | Raum |
|---|
Keine Einzeltermine verfügbar, bitte informieren Sie sich direkt bei den Dozierenden.
| Module |
Interphilologische Lehrveranstaltungen für die Slavistik (Master Studienfach: Slavistik (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul English & American Literature (Master Studienfach: Englisch (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul Extending the View (Literary and Cultural Studies) (Bachelor Studienfach: Englisch (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Englisch) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Altertumswissenschaften) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Deutsche Philologie) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Französistik) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Hispanistik) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Italianistik) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Nordistik) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studiengang: Altertumswissenschaften) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Slavistik) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Englisch) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Deutsche Philologie) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Französistik) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Hispanistik) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Italianistik) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Deutsche Literaturwissenschaft) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Latinistik) Modul Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Nordistik) Modul Literatur aus Spanien und Lateinamerika seit 1700 (Bachelor Studienfach: Hispanistik) Modul Literatur- und Kulturtheorie (Bachelor Studienfach: Hispanistik (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul Literaturgeschichte (Master Studiengang: Literaturwissenschaft) Modul Refining Skills in Literature and Culture (Bachelor Studienfach: Englisch (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul Research Skills in English Linguistics or Literature (Master Studienfach: Englisch (Studienbeginn vor 01.08.2013)) Modul Spanische Literaturwissenschaft (Master Studienfach: Hispanistik) |
| Prüfung | Leistungsnachweis |
| Hinweise zur Prüfung | Examen escrito tipo "Take Home" entregado en la penúltima semana de clase. Con 8 preguntas que corresponden con los temas de las clases individuales. De las 8 preguntas, se escogen 4 para el examen. el examen escrito tiene una extensión de entre 4 y 8 páginas A4 y se entrega por vía digital antes del 15 de junio de 2018 a: harm.denboer@unibas.ch |
| An-/Abmeldung zur Prüfung | Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich |
| Wiederholungsprüfung | eine Wiederholung, Wiederholung zählt |
| Skala | Pass / Fail |
| Belegen bei Nichtbestehen | nicht wiederholbar |
| Zuständige Fakultät | Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Anbietende Organisationseinheit | Fachbereich Iberoromanistik |