Zurück zur Auswahl
53859-01 - Proseminar: Die Völsunga saga. Transmission, Edition und Rezeption einer altnordischen Heldensage (3 KP)
| Semester | Frühjahrsemester 2019 |
| Angebotsmuster | einmalig |
| Dozierende | Madita Knöpfle (m.knoepfle@unibas.ch, BeurteilerIn) |
| Inhalt | Die Völsunga saga (Saga der Völsungen) ist eine altnordische Heldensage, die u.a. von dem aus dem Nibelungenlied als Siegfried bekannten Drachentöter Sigurd handelt. Die Saga zeichnet sich seit ihrer Entstehung durch ihre bemerkenswerte Rezeption bis in die Gegenwart aus – wenn auch ihr Einfluss nicht immer ersichtlich wird. Das Marionettentheater „Der Ring des Nibelungen“ (2018) der Augsburger Puppenkiste, das auf den gleichnamigen Opernzyklus von Richard Wagner zurückgeht, ist nur ein aktuelles Beispiel für die komplexe Rezeptions- und Transformationsgeschichte der Vorzeitsaga im deutschsprachigen Raum. Wegen ihres engen Verhältnisses zu den Heldenliedern der Lieder-Edda und ihrer Nähe zu Teilen der Þiðreks saga ist sie zudem von grosser Bedeutung für die Erforschung der nordischen Überlieferung des Sagenstoffs. Im Mittelpunkt des Proseminars steht das Lesen und Übersetzen einer normalisierten Edition des altwestnordischen Textes. Zudem soll mittels literaturwissenschaftlicher Methoden und Theorien die Völsunga saga, ihre Transmission, Transformation und Rezeption detailliert untersucht, diskutiert und interpretiert werden. Das Programm wird in der ersten Sitzung bekannt gegeben. |
| Lernziele | Das Proseminar ist eine Fortsetzung der Einführung ins Altnordische und gibt die Möglichkeit, die erworbenen Altisländisch-Kenntnisse anhand von intensiver Textlektüre zu verbessern und gleichzeitig einen Einblick in die aktuelle Forschung zu erhalten. Der Kurs bietet fortgeschritteneren Studierenden ferner Gelegenheit, die Altnordisch-Kenntnisse im Rahmen eines Lektürekurs aufzufrischen. |
| Literatur | Als Vorbereitung auf das Proseminar ist die deutsche Übersetzung zu lesen. Ein Scan steht zeitnah auf ADAM bereit. "Die Saga von den Völsungen", in: Isländische Vorzeitsagas, Bd.1, hrsg. und aus dem Altisländischen übersetzt von Ulrike Strerath-Bolz, München 1997, S. 38-114. |
| Teilnahmevoraussetzungen | Voraussetzung für die Teilnahme ist ein erfolgreich abgeschlossener Besuch der Einführung ins Altnordische. Zudem wird ein grundlegendes Interesse am Thema und die Bereitschaft, sich intensiv mit theoretisch-methodologischen Texten und Ansätzen auseinanderzusetzen, vorausgesetzt. |
| Unterrichtssprache | Deutsch |
| Einsatz digitaler Medien | kein spezifischer Einsatz |
| Intervall | Wochentag | Zeit | Raum |
|---|
Keine Einzeltermine verfügbar, bitte informieren Sie sich direkt bei den Dozierenden.
| Module |
Modul: Vertiefungswissen Skandinavische Mediävistik (Bachelor Studienfach: Nordistik) |
| Prüfung | Lehrveranst.-begleitend |
| Hinweise zur Prüfung | Von den Seminarteilnehmenden wird aktive mündliche Mitarbeit erwartet sowie die Bereitschaft, ein Referatsthema zu übernehmen. Es gilt Präsenzpflicht. |
| An-/Abmeldung zur Prüfung | Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich |
| Wiederholungsprüfung | keine Wiederholungsprüfung |
| Skala | Pass / Fail |
| Belegen bei Nichtbestehen | nicht wiederholbar |
| Zuständige Fakultät | Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Anbietende Organisationseinheit | Fachbereich Nordistik |