Zurück zur Auswahl
Semester | Herbstsemester 2020 |
Angebotsmuster | Jedes 2. Herbstsem. |
Dozierende | Sven Kraus (sven.kraus@unibas.ch, BeurteilerIn) |
Inhalt | Die Lehrveranstaltung bietet eine Übersicht über die Grammatik der altisländischen (altwestnordischen) Sprache und eine Einführung in Techniken des Übersetzens. Ebenso wird das Arbeiten mit einschlägigen Hilfsmitteln (Wörterbüchern, Grammatiken, Sprachgeschichten etc.) eingeübt. Der Besuch dieser Einführung befähigt dazu, einen einfachen, altnordischen Prosatext zu verstehen und zu übersetzen. Die Textlektüre vermittelt erste Einblicke in die Literatur- und Kulturgeschichte Islands im Mittelalter. Begleitend zur Einführung wird wöchentlich ein zweistündiges Tutorat durchgeführt. Der Besuch des Tutorats wird empfohlen. |
Lernziele | Nach erfolgreichem Abschluss des Kurses beherrschen die Studierenden die Grundlagen der altnordischen Sprache. Sie können kleinere Textpassagen lesen und selbständig mit den gängigen Nachschlagewerken umgehen. Sie beherrschen die Grammatik und sind mit deren Begriffen vertraut. |
Literatur | Zur Anschaffung: Haugen, Odd Einar: Norröne Grammatik im Überblick. 2. Aufl. Helmut Buske Verlag, 2015. Auch als open access verfügbar: https://folk.uib.no/hnooh/Grammatik/ Und: Egerer, Juliane und Sybille Bauer: Norrönes Lern- und Arbeitsbuch. Helmut Buske Verlag, 2014. |
Weblink | www.nordistik.unibas.ch |
Teilnahmevoraussetzungen | Keine |
Unterrichtssprache | Deutsch |
Einsatz digitaler Medien | kein spezifischer Einsatz |
Intervall | Wochentag | Zeit | Raum |
---|
Keine Einzeltermine verfügbar, bitte informieren Sie sich direkt bei den Dozierenden.
Module |
Modul: Grundlagenwissen Skandinavische Philologie (Bachelor Studienfach: Nordistik) |
Prüfung | Leistungsnachweis |
Hinweise zur Prüfung | Neben der Anwesenheitspflicht (max. 2 Absenzen): regelmässige Hausaufgaben, Vor- und Nachbereitung der Sitzungen, kurze Zwischenprüfung. 90-minütige Schlussklausur, in der zweiten Januarwoche 2021. Das genaue Datum wird noch bekannt gegeben. |
An-/Abmeldung zur Prüfung | Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich |
Wiederholungsprüfung | eine Wiederholung, Wiederholung zählt |
Skala | 1-6 0,5 |
Belegen bei Nichtbestehen | beliebig wiederholbar |
Zuständige Fakultät | Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch |
Anbietende Organisationseinheit | Fachbereich Nordistik |