Zurück zur Auswahl
58770-01 - Übung: Sprachwelten des Mittelalters: Altnordisch (3 KP)
| Semester | Herbstsemester 2020 |
| Angebotsmuster | einmalig |
| Dozierende | Jan Rüdiger (jan.ruediger@unibas.ch, BeurteilerIn) |
| Inhalt | Das Mittelalter schreibt Latein. Ganz? Natürlich nicht. Aber oft lesen die HistorikerInnen vor allem Latein und überlassen die «volkssprachlichen» Texte den entsprechenden Philologien, der Germanistik, Romanistik usw. Diese Übung in der Reihe «Sprachwelten des Mittelalters» soll hier eine Brücke schlagen und Geschichtsstudierende mit dem Altnordischen bekannt machen, der hochmittelalterlichen Schriftsprache Nordwest-Skandinaviens. Einleitend geht es um die Grundzüge, das 'Funktionieren' der Sprache, und einen Überblick über die so umfangreiche wie vielfältige Textproduktion vom 'Einkaufszettel' zum Götterlied. Im Folgenden konzentrieren wir uns auf die Lektüre einer Saga, der sogenannten 'Knýtlinga saga', der Geschichte der Dänenkönige. (Inhaltlich ist dies also eine Art Parallel-Lektürekurs zum Seminar «Heilige Häuptlinge», formal aber eine eigenständige Übung.) Wir lesen die Saga in moderner Übersetzung und nehmen uns ausgewählte Passagen des Originals vor. NB Es geht in dieser Übung nicht um systematischen Spracherwerb (den bietet die Nordistik an: der Besuch der «Einführung ins Altnordische» wird Interessierten wärmstens empfohlen), sondern darum, mit einer wichtigen Quelle und Quellensprache des europäischen Mittelalters Bekanntschaft zu machen. |
| Literatur | (wird zur Verfügung gestellt) |
| Bemerkungen | Die Übung ist Teil des «Dänemark-Semester» in der Allgemeinen Geschichte des Mittelalters, kann aber ohne Besuch der übrigen Veranstaltungen belegt werden. |
| Teilnahmevoraussetzungen | keine, ausser Interesse an Sprache(n) Studierende der Geschichte aller Studienstufen sowie Studierende anderer Studienfächer, in deren Module die Übung verknüpft ist. Bei Überbelegung wird die Teilnehmerzahl beschränkt. In diesem Fall werden Studierende der Geschichte bevorzugt zugelassen. |
| Anmeldung zur Lehrveranstaltung | an der ersten Sitzung am 16.9. |
| Unterrichtssprache | Deutsch |
| Einsatz digitaler Medien | kein spezifischer Einsatz |
| Intervall | Wochentag | Zeit | Raum |
|---|
Keine Einzeltermine verfügbar, bitte informieren Sie sich direkt bei den Dozierenden.
| Module |
Modul: Praxis (Master Studiengang: Europäische Geschichte (Studienbeginn vor 01.08.2018)) Modul: Praxis (Master Studienfach: Geschichte) Modul: Profil: Vormoderne (Master Studiengang: Europäische Geschichte (Studienbeginn vor 01.08.2018)) Modul: Reflexion, Methodik, Praxis (Master Studiengang: Europäische Geschichte in globaler Perspektive ) Modul: Transfer: Sprachen (Master Studiengang: Europäische Geschichte in globaler Perspektive ) Wahlbereich Bachelor Geschichte: Empfehlungen (Bachelor Studienfach: Geschichte) |
| Prüfung | Lehrveranst.-begleitend |
| Hinweise zur Prüfung | Übernahme kleinerer Arbeitsaufträge im Laufe der gemeinsamen Lektüre |
| An-/Abmeldung zur Prüfung | Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich |
| Wiederholungsprüfung | keine Wiederholungsprüfung |
| Skala | Pass / Fail |
| Belegen bei Nichtbestehen | nicht wiederholbar |
| Zuständige Fakultät | Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Anbietende Organisationseinheit | Departement Geschichte |