Zurück zur Auswahl
60676-01 - Seminar: La syntaxe dans tous ses états : ordre des mots, organisation de l'information, formatage des tours de parole (3 KP)
| Semester | Frühjahrsemester 2021 |
| Angebotsmuster | einmalig |
| Dozierende | Anne-Sylvie Horlacher (anne-sylvie.horlacher@unibas.ch, BeurteilerIn) |
| Inhalt | L'ordre des mots est un des domaines majeurs de la syntaxe (Blanche-Benveniste 1996, Harris 1978). "Longtemps dominé par des considérations idéologiques évoquant un ordre logique de la pensée" (Muller 2008 : 2675), l'ordre des mots du français (SVO) a fait l'objet d'investigations sensiblement différentes selon les traditions linguistiques (Grobet 2002). Dans ce séminaire, nous accorderons une place importante aux structures syntaxiques qui présentent une variation de l'ordre des mots par rapport à l'ordre canonique (dislocations, pseudo-clivées, topicalisations, etc.). Si les théories grammaticales (cf. Gadet 1991 pour un résumé) et informationnelles (Lambrecht 1994, Givon 1990) ont avancé plusieurs explications à ces agencements particuliers de la syntaxe en se basant essentiellement sur l'écrit (par ex. mise en relief d'un constituant, dynamisme communicatif, marquage du topic), la linguistique interactionnelle (Selting & Couper-Kuhlen 2018) s'est penchée sur leur potentiel praxéologique dans le foyer même de leur usage, à savoir l'interaction sociale. Ainsi, comment les locuteurs font-ils intervenir ces constructions dans leurs conversations ordinaires ? Pourquoi privilégient-ils des structures de ce type plutôt que de suivre le schéma SVO ? Loin d’être le reflet d’une syntaxe aléatoire ou désordonnée, les dislocations et autres structures apparentées traduisent des choix syntaxiques de la part des locuteurs qui les exploitent comme des ressources à des fins interactives (Pekarek Doehler, De Stefani & Horlacher 2015, Mondada 2012). En outre, ce séminaire permettra de revenir sur certains concepts fondamentaux de la linguistique – comme le topic, la référence, la grammaire, etc. – qui seront reconsidérés à la lumière d’une approche foncièrement empiriste et interactionniste. |
| Literatur | BLANCHE-BENVENISTE, C. (1996). "Trois remarques sur l'ordre des mots dans la langue parlée". Langue française, 111, 109-117. COUPER-KUHLEN, E. & SELTING, M. (2018). Interactional Linguistics. Studying Language in Social Interaction. Cambridge : Cambridge University Press. GADET, F. (1991). "Le parlé coulé dans l’écrit : le traitement du détachement par les grammairiens du XXème siècle". Langue française, 89, 110-124. GIVÓN, T. (1990). "Syntax : A functional-typological introduction". Volume II, Amsterdam : Benjamins. GROBET, A. (2002). L’identification des topiques dans les dialogues. Bruxelles : De Boeck-Duculot. HARRIS, M. (1978). The Evolution of French Syntax. London : Longman. LAMBRECHT, K. (1994). Information structure and sentence form. Topic, focus, and the mental representations of discourse referents. Cambridge : Cambridge University Press. MONDADA, L. (2012). "Organisation multimodale de la parole en interaction : pratiques incarnées d'introduction des référents". Langue française, 175, 129-147. MULLER, C. (2008). "Réflexions sur l'ordre des mots en français". In J. Durand, B. Habert & B. Laks (éds.) : Congrès Mondial de Linguistique Française. Paris : Institut de Linguistique Française, 2675-2688. PEKAREK DOEHLER, S., DE STEFANI, E. & HORLACHER, A.-S. (2015). Time and Emergence in Grammar. Dislocation, topicalization and hanging topic in French talki-in-interaction. Amsterdam : Benjamins. |
| Unterrichtssprache | Französisch |
| Einsatz digitaler Medien | kein spezifischer Einsatz |
| Intervall | Wochentag | Zeit | Raum |
|---|---|---|---|
| wöchentlich | Mittwoch | 10.15-12.00 | - Online Präsenz - |
Einzeltermine
| Datum | Zeit | Raum |
|---|---|---|
| Mittwoch 03.03.2021 | 10.15-12.00 Uhr | - Online Präsenz -, -- |
| Mittwoch 10.03.2021 | 10.15-12.00 Uhr | - Online Präsenz -, -- |
| Mittwoch 17.03.2021 | 10.15-12.00 Uhr | - Online Präsenz -, -- |
| Mittwoch 24.03.2021 | 10.15-12.00 Uhr | - Online Präsenz -, -- |
| Mittwoch 31.03.2021 | 10.15-12.00 Uhr | - Online Präsenz -, -- |
| Mittwoch 07.04.2021 | 10.15-12.00 Uhr | - Online Präsenz -, -- |
| Mittwoch 14.04.2021 | 10.15-12.00 Uhr | - Online Präsenz -, -- |
| Mittwoch 21.04.2021 | 10.15-12.00 Uhr | - Online Präsenz -, -- |
| Mittwoch 28.04.2021 | 10.15-12.00 Uhr | - Online Präsenz -, -- |
| Mittwoch 05.05.2021 | 10.15-12.00 Uhr | - Online Präsenz -, -- |
| Mittwoch 12.05.2021 | 10.15-12.00 Uhr | - Online Präsenz -, -- |
| Mittwoch 19.05.2021 | 10.15-12.00 Uhr | - Online Präsenz -, -- |
| Mittwoch 26.05.2021 | 10.15-12.00 Uhr | - Online Präsenz -, -- |
| Mittwoch 02.06.2021 | 10.15-12.00 Uhr | - Online Präsenz -, -- |
| Module |
Modul: Du système linguistique à la parole situèe: Pratiques (Bachelor Studienfach: Französistik) Modul: Du système linguistique à la parole situèe: Système (Bachelor Studienfach: Französistik) Modul: Forschungspraxis und Vertiefung (Master Studiengang: Sprache und Kommunikation) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Englisch) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Deutsche Philologie) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Französistik) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Hispanistik) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Italianistik) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Nordistik) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master Studienfach: Slavistik) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master Studienfach: Englisch) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master Studienfach: Deutsche Philologie) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master Studienfach: Französistik) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master Studienfach: Hispanistik) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master Studienfach: Italianistik) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master Studienfach: Latinistik) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master Studienfach: Nordistik) Modul: Linguistique française (Master Studienfach: Französistik) Modul: Spécialisation en linguistique française (Master Studienfach: Französistik) Modul: Sprache als System (Master Studiengang: Sprache und Kommunikation) |
| Prüfung | Lehrveranst.-begleitend |
| An-/Abmeldung zur Prüfung | Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich |
| Wiederholungsprüfung | keine Wiederholungsprüfung |
| Skala | Pass / Fail |
| Belegen bei Nichtbestehen | nicht wiederholbar |
| Zuständige Fakultät | Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Anbietende Organisationseinheit | Fachbereich Französische Sprach- und Literaturwissenschaft |