Zurück zur Auswahl
79736-01 - Seminar: De la literatura al cine (adaptaciones) (3 KP)
| Semester | Herbstsemester 2026 |
| Angebotsmuster | einmalig |
| Dozierende | Bony Edy Flückiger (bony.flueckiger@unibas.ch, BeurteilerIn) |
| Inhalt | El Seminario: De la literatura al cine (adaptaciones) examina las relaciones entre el lenguaje literario y el cinematográfico, atendiendo tanto a sus especificidades formales como a sus zonas de convergencia. A través de la lectura de textos literarios y el visionado de sus respectivas adaptaciones fílmicas, el curso analizará las estrategias narrativas, estéticas y discursivas que intervienen en el proceso de traslado de un medio a otro. Se entiende la adaptación cinematográfica no como una mera transposición o ilustración del texto literario, sino como un proceso creativo de interpretación, transformación y reconfiguración narrativa. En este sentido, el curso abordará las decisiones formales e ideológicas implicadas en la adaptación: cambios de punto de vista, tratamiento del tiempo y el espacio, construcción de personajes, uso de la imagen y el sonido, y la mediación de contextos históricos y culturales. A partir de marcos teóricos provenientes de los estudios de adaptación, la narratología y la teoría del cine, se proporcionarán herramientas conceptuales y analíticas que permitan comparar críticamente ambos lenguajes artísticos. |
| Unterrichtssprache | Spanisch |
| Einsatz digitaler Medien | kein spezifischer Einsatz |
| Intervall | Wochentag | Zeit | Raum |
|---|---|---|---|
| wöchentlich | Donnerstag | 16.15-18.00 | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
Einzeltermine
| Datum | Zeit | Raum |
|---|---|---|
| Donnerstag 17.09.2026 | 16.15-18.00 Uhr | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Donnerstag 24.09.2026 | 16.15-18.00 Uhr | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Donnerstag 01.10.2026 | 16.15-18.00 Uhr | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Donnerstag 08.10.2026 | 16.15-18.00 Uhr | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Donnerstag 15.10.2026 | 16.15-18.00 Uhr | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Donnerstag 22.10.2026 | 16.15-18.00 Uhr | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Donnerstag 29.10.2026 | 16.15-18.00 Uhr | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Donnerstag 05.11.2026 | 16.15-18.00 Uhr | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Donnerstag 12.11.2026 | 16.15-18.00 Uhr | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Donnerstag 19.11.2026 | 16.15-18.00 Uhr | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Donnerstag 26.11.2026 | 16.15-18.00 Uhr | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Donnerstag 03.12.2026 | 16.15-18.00 Uhr | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Donnerstag 10.12.2026 | 16.15-18.00 Uhr | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Donnerstag 17.12.2026 | 16.15-18.00 Uhr | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Module |
Doktorat Iberoromanische Literaturwissenschaft: Empfehlungen (Promotionsfach: Iberoromanische Literaturwissenschaft) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Englisch) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Altertumswissenschaften) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Deutsche Philologie) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Französistik) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Hispanistik) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Italianistik (Studienbeginn vor 01.08.2026)) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studiengang: Altertumswissenschaften) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Nordistik) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor Studienfach: Italianistik) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelorstudium - Philosophisch-Historische Fakultät) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Slavistik) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Englisch) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Deutsche Philologie) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Französistik) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Hispanistik) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Italianistik) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Deutsche Literaturwissenschaft) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Latinistik) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master Studienfach: Nordistik) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Masterstudium - Philosophisch-Historische Fakultät) Modul: Literatur aus Spanien und Lateinamerika seit 1700 (Bachelor Studienfach: Hispanistik) Modul: Literatur im Zusammenspiel der Künste und Medien (Master Studiengang: Literaturwissenschaft) Modul: Spanische Literaturwissenschaft (Master Studienfach: Hispanistik) |
| Prüfung | Lehrveranst.-begleitend |
| An-/Abmeldung zur Prüfung | Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich |
| Wiederholungsprüfung | keine Wiederholungsprüfung |
| Skala | Pass / Fail |
| Belegen bei Nichtbestehen | nicht wiederholbar |
| Zuständige Fakultät | Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Anbietende Organisationseinheit | Fachbereich Iberoromanistik |