Zurück zur Auswahl
20955-01 - Seminar: Interkulturelle Kommunikation (3 KP)
| Semester | Herbstsemester 2008 |
| Angebotsmuster | unregelmässig |
| Dozierende | Ernest Hess-Lüttich (ernest.hess-luettich@unibas.ch, BeurteilerIn) |
| Inhalt | Kulturelle Differenz, transkultureller Kontakt, Interkulturalität gelten vielen Anthropologen als Grundbedingung zivilisatorischer Entwicklung. Auf Interkulturelle Kommunikation richtet sich das Interesse zahlreicher Disziplinen, die ihren gemeinsamen Gegenstand je fachspezifisch explizieren, fachterminologisch definieren, fachhistorisch konturieren. Eine kulturwissenschaftlich fundierte Kommunikations- und Medienwissenschaft thematisiert Interkulturalität heute in allen ihren Facetten. In der Begegnung zwischen Angehörigen verschiedener Kulturen wird das Medium ihrer Verständigung problematisch, insofern die Regeln seines Gebrauchs wechselseitig in Frage stehen. Gegenseitiges Verstehen kann dadurch beeinträchtigt, aber auch bereichert werden. Indem etwa das automatische Routinehandeln im alltäglichen Gespräch durch die Konfrontation mit anderen, 'fremden' Routinen desautomatisiert wird, werden seine Strukturen und Prozesse, Muster und Schemata, Zeichen-Einheiten und Verknüpfungsregeln schärfer ins eigene Bewußtsein gehoben. Desautomatisation aber wird seit den im Umkreis der Prager Schule entstandenen Arbeiten zur linguistischen Poetik auch als Merkmal ästhetischen Sprachgebrauchs beschrieben. Die Erforschung Interkultureller Kommunikation in ihren alltäglichen wie ästhetischen, historischen, medialen und institutionellen Aspekten kann im Zeichen global zunehmender transkultureller Kontakte, Kontexte, Konflikte auch in der Medienwissenschaft nur an Bedeutung gewinnen. |
| Lernziele | Die Teilnehmer gewinnen einen Überblick über Ansätze zur Erforschung interkultureller Kommunikation in mehreren Disziplinen mit besonderem Akzent auf kommunikationstheoretischen Perspektiven und dem Verhältnis von Interkulturalität und Medien in der Praxis. |
| Literatur | Bettoni, Camilla 2006: Usare un'altra lingua. Guida alla pragmatica interculturale, Bari: Laterza Bolten, Jürgen & Claus Ehrhardt (eds.) 2003: Interkulturelle Kommunikation, Sternenfels: Verlag Wissenschaft & Praxis Clyne, Michael 1996: Inter-cultural communication at work. Cultural values in discourse, Cambridge: CUP Földes, Csaba 2007: Interkulturelle Kommunikation, Wien: Praesens Harden, Theo & Arnd Witte (eds.) 2000: The Notion of Intercultural Understanding, Oxford / Bern / Berlin etc.: Lang Hepp, Andreas & Martin Löffelholz (eds.) 2002: Grundlagentexte zur transkulturellen Kommunikation, Konstanz: UVK Hepp, Andreas 2006: Transkulturelle Kommunikation, Konstanz: UVK Heringer, Hans Jürgen 2004: Interkulturelle Kommunikation, Basel: Francke Jandt, Fred E. 1998: Intercultural Communication. An Introduction, Thousand Oaks / London / New Delhi: Sage Knapp, Karlfried 2004: "Interkulturelle Kommunikation", in: id. et al. (eds.): Angewandte Linguistik. Ein Lehrbuch, Tübingen: Francke, 409-430 Kotthoff, Helga (ed.) 2002: Kultur(en) im Gespräch, Tübingen: Narr Luchtenberg, Sigrid 1999: Interkulturelle kommunikative Kompetenz, Opladen: Westdeutscher Verlag Lüsebrink, Hans-Jürgen 2005: Interkulturelle Kommunikation, Stuttgart: Metzler Rieger, Stefan et al. (eds.) 1999: Interkulturalität. Zwischen Inszenierung und Archiv, Tübingen: Narr Schröer, Norbert 2002: Verfehlte Verständigung? Kommunikationssoziolo-gische Fallstudie zur interkulturellen Kommunikation, Konstanz: UVK Volkmann, Laurenz (ed.) 2002: Interkulturelle Kompetenz, Tübingen: Narr Wierlacher, Alois (ed.) 2000: Kulturthema Kommunikation, Möhnesee: Résidence Wierlacher, Alois & Andrea Bogner (eds.) 2003: Handbuch interkulturelle Germanistik, Stuttgart / Weimar: Metzler |
| Teilnahmevoraussetzungen | Bachelorstudierende: abgeschlossenes Modul "Grundlagentheorien der Medienwissenschaft 1"; Lizentiatsstudierende: abgeschlossenes Grundstudium Medienwissenschaft Der Kurs ist auch für Studierende im Masterstudiengang ausgereichtet. |
| Anmeldung zur Lehrveranstaltung | www.mewi.unibas.ch |
| Unterrichtssprache | Deutsch |
| Einsatz digitaler Medien | kein spezifischer Einsatz |
| Intervall | Wochentag | Zeit | Raum |
|---|
Keine Einzeltermine verfügbar, bitte informieren Sie sich direkt bei den Dozierenden.
| Module |
Modul Grundlagentheorien der Medienwissenschaft 3 (Master Studienfach: Medienwissenschaft) Modul Grundlagentheorien der Medienwissenschaften 2 (Bachelor Studienfach: Medienwissenschaft) |
| Prüfung | Lehrveranst.-begleitend |
| Hinweise zur Prüfung | Der Leistungsnachweis besteht in (i) regelmässiger Teilnahme, (ii) der Anfertigung eines Thesenpapiers, (iii) einem mündlichen Referat und (iv) einer schriftlichen Hausarbeit |
| An-/Abmeldung zur Prüfung | Anmelden: Belegen; Abmelden: nicht erforderlich |
| Wiederholungsprüfung | keine Wiederholungsprüfung |
| Skala | Pass / Fail |
| Belegen bei Nichtbestehen | beliebig wiederholbar |
| Zuständige Fakultät | Philosophisch-Historische Fakultät, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Anbietende Organisationseinheit | Institut für Medienwissenschaft |