Back to selection
61743-01 - Practical course: Portugués y español: dos lenguas iberorrománicas en contraste (3 CP)
| Semester | spring semester 2021 |
| Course frequency | Irregular |
| Lecturers | Tobias Brandenberger (tobias.brandenberger@unibas.ch, Assessor) |
| Content | Este ejercicio persigue dos objetivos interrelacionados: desde la lingüística, ofrecer un amplio análisis contrastivo de las dos lenguas iberorrománicas de mayor peso cuantitativo, con peculiar atención a algunos temas concretos; desde la enseñanza de la lengua, desarrollar competencias básicas de portugués basadas en una formación hispanista previa. El curso se desarrollará en dos fases. En la primera elaboraremos, a través de input y actividades dirigidas, una visión sistemática contrastiva de las lenguas portuguesa y castellana, teniendo en cuenta también sus variedades extraeuopeas, y enfocando para ello sus niveles fonético- fonológico, morfológico y sintáctico, lexical y semántico. La parte segunda consistirá en una aproximación práctica a la lengua portuguesa, con bloques en grupos pequeños; allí ejercitaremos, además de la competencia receptora, la activa y podremos, si es el caso, ampliar conocimientos previos. |
| Learning objectives | Después de cursar este ejercicio, las/los estudiantes disponen de una visión contrastiva amplia de los sistemas lingüísticos del portugués (variantes europea y brasileña) y del castellano y tendrán nociones básicas (avanzadas, en caso de competencias anteriores) de portugués. |
| Bibliography | Los materiales se distribuirán en clase y a través de la plataforma ADAM. |
| Comments | Sobald es von Seiten der Universität erlaubt wird und sofern es die räumlichen Bedingungen ermöglichen, wird ein Wechsel zu Präsenzunterricht in Erwägung gezogen. Die Entscheidung wird in Absprache mit den Studierenden getroffen. |
| Admission requirements | Conocimientos previos de portugués bienvenidos, pero no indispensables. |
| Language of instruction | Spanish |
| Use of digital media | No specific media used |
| Interval | Weekday | Time | Room |
|---|---|---|---|
| wöchentlich | Monday | 16.15-18.00 | - Online Präsenz - |
Dates
| Date | Time | Room |
|---|---|---|
| Monday 08.03.2021 | 16.15-18.00 | - Online Präsenz -, -- |
| Monday 15.03.2021 | 16.15-18.00 | - Online Präsenz -, -- |
| Monday 22.03.2021 | 16.15-18.00 | - Online Präsenz -, -- |
| Monday 29.03.2021 | 16.15-18.00 | - Online Präsenz -, -- |
| Monday 05.04.2021 | 16.15-18.00 | Ostern |
| Monday 12.04.2021 | 16.15-18.00 | - Online Präsenz -, -- |
| Monday 19.04.2021 | 16.15-18.00 | - Online Präsenz -, -- |
| Monday 26.04.2021 | 16.15-18.00 | - Online Präsenz -, -- |
| Monday 03.05.2021 | 16.15-18.00 | - Online Präsenz -, -- |
| Monday 10.05.2021 | 16.15-18.00 | - Online Präsenz -, -- |
| Monday 17.05.2021 | 16.15-18.00 | - Online Präsenz -, -- |
| Thursday 20.05.2021 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum E005 |
| Thursday 20.05.2021 | 16.15-18.00 | Maiengasse, Seminarraum E005 |
| Friday 21.05.2021 | 10.15-12.00 | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Friday 21.05.2021 | 12.15-14.00 | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Monday 24.05.2021 | 16.15-18.00 | Pfingstmontag |
| Thursday 27.05.2021 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum E005 |
| Thursday 27.05.2021 | 16.15-18.00 | Maiengasse, Seminarraum E005 |
| Friday 28.05.2021 | 10.15-12.00 | Maiengasse, Seminarraum U113 |
| Friday 28.05.2021 | 12.15-14.00 | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Monday 31.05.2021 | 16.15-18.00 | - Online Präsenz -, -- |
| Modules |
Modul: Forschungspraxis und Vertiefung (Master's degree program: Language and Communication) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: English) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: German Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: French Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: Spanish Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: Italian Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: Nordic Philology) Modul: Spanisch in Vergangenheit und Gegenwart: Sprachgeschichte und Sprachkontakte (Bachelor's degree subject: Spanish Language and Literature) Modul: Spanische Sprachwissenschaft (Master's degree subject: Spanish Language and Literature) Modul: Sprache als System (Master's degree program: Language and Communication) Spanisch als globale Sprache: System und Variation (Bachelor's degree subject: Spanish Language and Literature) |
| Assessment format | continuous assessment |
| Assessment details | Participación activa y contribuciones orales en clase; preparación en casa. La asistencia es obligatoria y las faltas, independientemente de la causa, no pueden superar las dos clases. |
| Assessment registration/deregistration | Reg.: course registration; dereg.: not required |
| Repeat examination | no repeat examination |
| Scale | Pass / Fail |
| Repeated registration | as often as necessary |
| Responsible faculty | Faculty of Humanities and Social Sciences, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Offered by | Fachbereich Iberoromanistik |