Back to selection
76438-01 - Practical course: Español y portugués: entre orígenes e interacciones (3 CP)
| Semester | fall semester 2025 |
| Course frequency | Once only |
| Lecturers | Bárbara Garrido Sánchez-Andrade (barbara.garridosanchez-andrade@unibas.ch, Assessor) |
| Content | En este curso se estudiará el contacto lingüístico entre el español y el portugués. El marco geográfico abarca diversas áreas de encuentro, principalmente en la península ibérica (España y Portugal), así como en Uruguay y Brasil. Se profundizará en conceptos como la interferencia lingüística, el cambio de código, así como en fenómenos de tipo fonético y morfosintáctico. El enfoque será esencialmente sociolingüístico, por lo que también se tomarán en cuenta la identidad lingüística de los hablantes y la política lingüística en cada uno de los espacios de contacto. La pregunta central que nos acompañará a lo largo del semestre será si el habla está determinada por el origen de los hablantes o, por el contrario, si se rige por las decisiones que estos toman (in-)conscientemente. |
| Learning objectives | Conocer la literatura fundamental sobre el contacto lingüístico y la sociolingüística; familiarizarse con los diferentes espacios de contacto en el mundo iberorrománico; aprender a utilizar herramientas de transcripción como ELAN; y adquirir nociones básicas para realizar trabajo de campo. |
| Bibliography | La literatura básica se pondrá a disposición en ADAM. Se comunicará la información más detallada sobre la bibliografía durante la primera sesión. |
| Language of instruction | Spanish |
| Use of digital media | No specific media used |
| Interval | Weekday | Time | Room |
|---|---|---|---|
| wöchentlich | Tuesday | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
Dates
| Date | Time | Room |
|---|---|---|
| Tuesday 16.09.2025 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum U115 |
| Tuesday 23.09.2025 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum U115 |
| Tuesday 30.09.2025 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum U115 |
| Tuesday 07.10.2025 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum U115 |
| Tuesday 14.10.2025 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum U115 |
| Tuesday 21.10.2025 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum U115 |
| Tuesday 28.10.2025 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum U115 |
| Tuesday 04.11.2025 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum U115 |
| Tuesday 11.11.2025 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum U115 |
| Tuesday 18.11.2025 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum U115 |
| Tuesday 25.11.2025 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum U115 |
| Tuesday 02.12.2025 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum U115 |
| Tuesday 09.12.2025 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum U115 |
| Tuesday 16.12.2025 | 14.15-16.00 | Maiengasse, Seminarraum 0105 |
| Modules |
Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: English) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: German Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: French Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: Spanish Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: Italian Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: Nordic Philology (Start of studies before 01.08.2022)) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: Nordic Philology) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: Slavic Studies) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: English) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: German Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: French Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: Spanish Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: Italian Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: Latin Philology) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's Studies - Faculty of Humanities and Social Sciences) Modul: Spanisch als globale Sprache: System und Variation (Bachelor's degree subject: Spanish Language and Literature) Modul: Spanisch in Vergangenheit und Gegenwart: Sprachgeschichte und Sprachkontakte (Bachelor's degree subject: Spanish Language and Literature) Modul: Spanische Sprachwissenschaft (Master's degree subject: Spanish Language and Literature) Module: Language and Society (Master's degree program: Language and Communication) Module: Language as Process (Master's degree program: Language and Communication) Module: Language as System (Master's degree program: Language and Communication) Module: Research and Extension (Master's degree program: Language and Communication) |
| Assessment format | continuous assessment |
| Assessment details | Se requiere participación activa en clase y preparación en casa. La asistencia es obligatoria y las faltas, independientemente de su causa, no podrán superar las dos clases. |
| Assessment registration/deregistration | Reg.: course registration; dereg.: not required |
| Repeat examination | no repeat examination |
| Scale | Pass / Fail |
| Repeated registration | no repetition |
| Responsible faculty | Faculty of Humanities and Social Sciences, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Offered by | Fachbereich Iberoromanistik |