Back
| Semester | fall semester 2012 |
| Course frequency | Once only |
| Lecturers | Maria Antonietta Terzoli (antonietta.terzoli@unibas.ch, Assessor) |
| Content | Romanzo epistolare tra i più significativi in area italiana, le Ultime lettere di Jacopo Ortis ebbero straordinaria fortuna di pubblico a inizio Ottocento, e notevole influenza su scrittori come Manzoni e Leopardi, nonché sulla narrativa successiva. Libro di forte cifra autobiografica e di scottante attualità politica, il romanzo ebbe una storia editoriale complessa – segnata anche dalla censura – tra il 1798 e il 1817. Durante il seminario si lavorerà sull’edizione del 1816, pubblicata da Foscolo a Zurigo presso Orell e Füssli, durante l’esilio svizzero, con falsa indicazione editoriale (Londra, 1814). Questa costituisce infatti l’edizione più completa, arricchita da un originale apparato iconografico e dalla Notizia bibliografica, che offre uno straordinario contrappunto teorico e storico al romanzo. Si consiglia vivamente la lettura preliminare del romanzo. |
| Bibliography | Bibliografia Testi: − U. FOSCOLO, Ultime lettere di Jacopo Ortis, Introduzione, testo e commento a cura di M.A. TERZOLI, Roma, Carocci, 2012. − ID., Ultime lettere di Jacopo Ortis, Londra, 1814 [ma Zurigo 1816]. − ID., Ultime lettere di Jacopo Ortis. Nelle tre lezioni del 1798, 1802, 1817, edizione critica a cura di G. GAMBARIN, Edizione Nazionale, vol. IV, Firenze, Le Monnier, 1955 (1970, prima ristampa). − ID., Epistolario, vol. I, Ottobre 1794 - Giugno 1804, a cura di P. CARLI, Edizione Nazionale, vol. XIV, 1970. − ID., Opere, vol. II, Prose e saggi, edizione diretta da F. GAVAZZENI, con la collaborazione di G. LAVEZZI, E. LOMBARDI e M. A. TERZOLI, Torino-Paris, Einaudi-Gallimard, 1995. − ID., Opere, a cura di F. GAVAZZENI, Milano-Napoli, Ricciardi, 1974. − U. FOSCOLO – A. SASSOLI, Vera storia di due amanti infelici ossia Ultime lettere di Jacopo Ortis, a cura di P. FASANO, Roma, Bulzoni, 1999. − Verter. Opera originale tedesca del celebre signor GOETHE trasportata in italiano dal D.M.S. [MICHIEL SALOM], Venezia, Presso Giuseppe Rosa, 1788. Saggi: − E. BOTTASSO, Foscolo e Rousseau, Torino, Bona, 1941. − G. CONTINI, Ugo Foscolo, in ID., Letteratura italiana del Risorgimento. 1789-1861, tomo I, Firenze, Sansoni, 1986, pp. 107-240. − C. DEL VENTO, Un allievo della rivoluzione. Ugo Foscolo dal “noviziato letterario” al “nuovo classicismo” (1795-1806), Bologna, CLUEB, 2003. − V. DI BENEDETTO, Il confronto con il Gray nell’‘Ortis’, in ID., Lo scrittoio di Ugo Foscolo, Torino, Einaudi, 1990, pp. 162-72. − P. FASANO, Laura e Lauretta, in ID., Stratigrafie foscoliane, Roma, Bulzoni, 1974, pp. 13-51. − M. FUBINI, Lettura dell’‘Ortis’, Milano, Marzorati, 1947; ora in ID., Ortis e Didimo. Ricerche e interpretazioni foscoliane, Milano, Feltrinelli, 1963, pp. 11-85 (edizione anastatica: Firenze, La Nuova Italia, 1978 e 1982). − ID., La lettera del 17 marzo e l’edizione zurighese dell’‘Ortis’, ivi, pp. 223-52. − S. GENTILI, Le “ombre de’ poeti” nelle ‘Ultime lettere di Jacopo Ortis’ (1798), in ID., “Quedam divina voluptas atque horror” e altri studi foscoliani, Roma, Bulzoni, 2006, pp. 93-115. − C.F. GOFFIS, ‘Ortis’ e ‘Protoortis’, in ID., Studi foscoliani, Firenze, La Nuova Italia, 1942, pp. 84-97. − ID., A. Sassoli ispiratore dell’‘Ortis’, ivi, pp. 98-114. − ID., Nota per ‘Laura, lettere’, in ID., Nuovi studi foscoliani, Firenze, La Nuova Italia, 1958, pp. 141-66. − ID., L’‘Ortis’ e la ‘Vera storia di due amanti infelici’, in R.L.I., 82, sett.-dic. 1978, 3, pp. 352-89. − D. ISELLA, Foscolo e l’eredità pariniana, in M. BERENGO, D. ISELLA, C. DIONISOTTI, D. DE ROBERTIS, G. ORELLI, M. LUZI, Lezioni sul Foscolo, Firenze, La Nuova Italia, 1981, pp. 21-41. − G. MANACORDA, Materialismo e masochismo. Il “Werther”, Foscolo e Leopardi, Firenze, La Nuova Italia, 1973. − M. MARTELLI, La parte del Sassoli, in SFI, XXVIII, 1970, pp. 177-251. − D. MARTINELLI, Ancora sulle fonti dell’‘Ossian’ nell’‘Ortis’, in «Otto-Novecento», VII, sett.-dic. 1983, 5-6, pp. 37-74. − A. MEDIN, La vera storia di Jacopo Ortis, in «Nuova Antologia», LVI, 1895, pp. 26-39. − G. PADOAN, Il gioco degli specchi in Foscolo: Lorenzo Alderani, Angelo Sassoli, Jacopo Ortis, in «Quaderni veneti», 18, Dicembre 1993, pp. 9-63. − M. PALUMBO, Jacopo Ortis, Didimo Chierico e gli avvertimenti di Foscolo “Al lettore”, in ID., Saggi sulla prosa di Ugo Foscolo, Napoli, Liguori, 1994, pp. 133-60. − ID., Malattia d’amore e simboli naturali: Foscolo lettore di Rousseau e Goethe, ivi, pp. 21-39. − G. PATOTA, L’‘Ortis’ e la prosa del secondo Settecento, Firenze, Accademia della Crusca, 1987. − E. RAIMONDI, Un episodio dell’‘Ortis’ e lo “bello stile”, in GSLI, CXXX, a. LXX, 1953, fasc. 391, pp. 351-67. − V. ROSSI, Sull’‘Ortis’ del Foscolo, in GSLI, LXIX, a. XXXV, 1917, fasc. 205, pp. 35-85 (ora in ID., Studi di critica letteraria, vol. III, Sansoni, Firenze 1930). − ID., La formazione e il valore estetico dell’‘Ortis’, in Studi su Ugo Foscolo editi a cura della R. Università di Pavia nel primo centenario della morte del poeta, Torino, Chiantore, 1927, pp. 425-32 (ora ivi). − J. ROUSSET, Una forma letteraria: il romanzo epistolare, in ID., Forma e significato. Le strutture letterarie da Corneille a Claudel, introduzione e traduzione di F. GIACONE, Torino, Einaudi, 1976, pp. 81-120 (ed. originale Forme et signification. Essais sur les structures littéraires de Corneille à Claudel, Paris José, Corti, 1962). − A. SALVIONI, Aspetti del lessico dell’‘Ortis’, in Atti dei Convegni foscoliani, Venezia, ottobre 1978, Roma, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, 1988, vol. I, pp. 379-401. − M.A. TERZOLI, Lo sguardo ritirato. Linguaggio di sguardi nell’‘Ortis’, in «Versants», 12, 1987, pp. 75-93 (ora in EAD., Con l’incantesimo della parola. Foscolo scrittore e critico, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2007, pp. 87-100). − EAD., Il libro di Jacopo. Scrittura sacra nell’‘Ortis’, Roma, Salerno, 1988. − EAD., “Casi infelici” nell’‘Ortis’: le vite paralele di Gliceria, Olivo e Lauretta, in «Filologia e Critica», XIV, maggio-agosto 1989, 2, pp. 165-88 (ora Storie d’amore infelice ovvero la lezione di Boccaccio nelle ‘Ultime lettere di Jacopo Ortis’, in EAD., Con l’incantesimo cit., pp. 67-86). − EAD., Correzione e scrittura d’autore: invenzione della prosa di romanzo, in «Nuova Secondaria», VIII, 1990, 2, pp. 45-7, e 3, pp. 39-42 (ora Invenzione della prosa di romanzo: correzione e riscrittura nell’‘Ortis’, ivi, pp. 51-65). − EAD., Foscolo, Roma-Bari, Laterza, 2000. − EAD., Cesarotti e Foscolo, in Aspetti dell’opera e della fortuna di Melchiorre Cesarotti, a cura di G. BARBARISI e G. CARNAZZI, Gargnano del Garda (4-6 ottobre 2001), Milano, Cisalpino, 2002, vol. II, pp. 619-47 (ora Un vecchio maestro e un indocile allievo: difficili equilibri tra Cesarotti e Foscolo, in EAD., Con l’incantesimo cit., pp. 171-95). − EAD., Le prime lettere di Jacopo Ortis. Un giallo editoriale tra politica e censura, Roma, Salerno, 2004. − EAD., Forme del narrare in Foscolo, in, Le forme del narrare, a cura di S. COSTA, M. DONDERO e L. MELOSI. Atti del VII Congresso Nazionale dell’ADI, Macerata, 24-27 settembre 2003, Firenze, Edizioni Polistampa, 2004, vol. I, pp. 145-66 (ora in EAD., Con l’incantesimo cit., pp. 29-48). − EAD., Strategie narrative e finzione di verità nel romanzo epistolare, in Le forme del romanzo italiano e le letterature occidentali dal Sette al Novecento, a cura di S. COSTA e M. VENTURINI, Pisa, Edizioni ETS, 2010, vol. I, pp. 23-44. − B. ZUMBINI, Il ‘Werther’ e l’‘Jacopo Ortis’, in «Atti della R. Accademia di Archeologia, Lettere ecc. di Napoli», XXIV (ora in ID., Studi di letteratura comparata, Bologna, Zanichelli, 1931). |
| Language of instruction | Italian |
| Use of digital media | No specific media used |
| Course auditors welcome |
| Interval | Weekday | Time | Room |
|---|
No dates available. Please contact the lecturer.
| Modules |
Interphilologisches Angebot: Allgemeine Literaturwissenschaft (Bachelor's degree subject: Deutsche Philologie) Interphilologisches Modul (Bachelor's degree subject: Italianistik) Italienisch (Ausbildung zur Lehrperson für die Sekundarstufe I) Italienisch (Ausbildung zur Lehrperson für die Sekundarstufe I) Modul Allgemeine Literaturwissenschaft (Master's degree subject: Modern German Literature (Start of studies before 01.08.2013)) Modul Allgemeine Literaturwissenschaft (Master's degree subject: German Literature) Modul Aufbaustudium Deutsche Literaturwissenschaft (Master's degree subject: German Literature) Modul Interphilologie (Master's degree subject: Italian Language and Literature) Modul Literaturtheorie (Master's degree program: Literaturwissenschaft/Literary Studies/Etudes Littéraires) Modul Methoden der italienischen Literaturwissenschaft (Master's degree subject: Italian Language and Literature) Modul Theorie und Methoden literatur- und sprachwissenschaftlichen Arbeitens (Bachelor's degree subject: Italianistik) Modul Theorien und Methoden der Italianistik (Master's degree subject: Italian Language and Literature) Philologisches Modul, inkl. prüfungsvorbereitende Kolloquien (Bachelor's degree subject: Italianistik) Vertiefungsmodul Italianistik inkl. Prüfungsvorbereitung (Master's degree subject: Italian Language and Literature) |
| Assessment format | continuous assessment |
| Assessment registration/deregistration | Reg.: course registration; dereg.: not required |
| Repeat examination | no repeat examination |
| Scale | Pass / Fail |
| Repeated registration | no repetition |
| Responsible faculty | Faculty of Humanities and Social Sciences, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Offered by | Fachbereich Italianistik |