Back
| Semester | fall semester 2020 |
| Course frequency | Once only |
| Lecturers | Anna-Maria De Cesare Greenwald (anna-maria.decesare@unibas.ch, Assessor) |
| Content | La linguistica dei corpora, nata con l’avvento dei computer, è una disciplina fondata sull’analisi di ampie raccolte di dati digitalizzati (testi scritti, trascrizione di conversazioni, discorsi orali ecc.), chiamate corpora, la cui ultima generazione include miliardi di parole. Il seminario presenta e illustra gli obiettivi, i metodi e gli strumenti della linguistica dei corpora, non solo per studiare l’italiano contemporaneo ma anche per capire le somiglianze e differenze tra l’italiano e altre lingue europee (francese, tedesco, inglese). Oltre a offrire un’introduzione teorica alla disciplina, il seminario persegue obiettivi pratici, volti a rispondere a specifiche domande di ricerca (da definire assieme agli studenti). Una parte del seminario sarà dedicata alla creazione di un mini-corpus di testi, che permetterà di (i) mettere in luce i principi che regolano la costruzione di un corpus, (ii) imparare ad annotare e codificare i dati e (iii) applicare, a vari settori d’indagine (lessicale, sintattico, testuale), le tecniche proprie della linguistica dei corpora. |
| Bibliography | Barbera, M. 2013, Linguistica dei corpora e linguistica dei corpora italiana. Un’introduzione, Milano, Qu.A.S.A.R. s.r.l. Baroni, M. 2011, “Corpora di italiano”, in Raffaele Simone (a c. di), Enciclopedia dell’italiano, Roma, Treccani. Cresti, E./Panunzi, A. 2013, Introduzione ai corpora dell’italiano, Bologna, il Mulino. De Cesare, A.-M. 2019. CONTRAST-IT e COMPARE-IT. Due nuovi corpora per l’italiano contemporaneo: CHIMERA. Romance Corpora and Linguistic studies 6: 43-74. Freddi, M. 2014, Linguistica dei corpora, Roma, Carocci. Gandin, S. 2005 [2009]. Linguistica dei corpora e traduzione: definizioni, criteri di compilazione e implicazioni di ricerca dei corpora paralleli. AnnalSS V: 133-152. Kilgarriff, A. et al. 2004. The Sketch Engine. In G. Williams & S. Vessier (eds), Proceedings of Eleventh EURALEX International Congress. Lorient, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines: Université de Bretagne Sud, 105-116. Stefanowitsch, A. 2020, Corpus linguistics: A guide to the methodology (Textbooks in Language Sciences 7). Berlin: Language Science Press. |
| Language of instruction | Italian |
| Use of digital media | Online course |
| Interval | Weekday | Time | Room |
|---|
No dates available. Please contact the lecturer.
| Modules |
Modul: Forschung in Theorie und Praxis: Sprachwissenschaft (Master's degree subject: Italian Language and Literature) Modul: Forschungspraxis und Vertiefung (Master's degree program: Language and Communication) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: English) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: Italian Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: Latin Philology) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: Nordic Philology) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: Spanish Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: German Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: French Language and Literature) Modul: Interphilologie: Sprachwissenschaft MA (Master's degree subject: Slavic Studies) Modul: Sprache als Prozess (Master's degree program: Language and Communication) Modul: Sprache als System (Master's degree program: Language and Communication) Modul: Sprache und Gesellschaft (Master's degree program: Language and Communication) |
| Assessment format | continuous assessment |
| Assessment registration/deregistration | Reg.: course registration; dereg.: not required |
| Repeat examination | no repeat examination |
| Scale | Pass / Fail |
| Repeated registration | no repetition |
| Responsible faculty | Faculty of Humanities and Social Sciences, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Offered by | Fachbereich Italianistik |