Back
| Semester | spring semester 2019 |
| Course frequency | Once only |
| Lecturers |
Ralf Simon (ralf.simon@unibas.ch, Assessor)
Jodok Trösch (jodok.troesch@unibas.ch) |
| Content | Spricht man heute von ‚Geschichtsklitterung‘, so meint man damit die absichtsvolle Verfälschung historischer Tatsachen. Nicht ganz dasselbe hatte Johann Fischart im Sinn, als er den Titel seiner „Geschichtschrift“ (1575) ab der zweiten, stark erweiterten Ausgabe in „Affentheuerliche Naupengeheuerliche Geschichtklitterung“ (1582, 1590) änderte: Klittern heißt hier klecksen oder flüchtig abschreiben. Und so erweist es sich schon alleine in dieser Veränderung des Titels, wie sehr sich der Text von allen hergebrachten Textformen des 16. Jahrhunderts entfernt hat: Das ist keine konventionell erzählte Heldengeschichte, sondern ein Prosa-Experiment, das Material unterschiedlichster Herkunft versammelt, transformiert und neu darbietet. So ist Fischarts „Geschichtklitterung“ einer der seltsamsten Texte der deutschen Literatur. Als Übersetzung von Rabelais’ Hauptwerk „Gargantua und Pantagruel“ begonnen, explodiert der Text förmlich. Er wird mehrsprachig, steckt voller Digressionen, unternimmt Textexperimente auf jeder Ebene bis hin zur Schriftbildlichkeit, entwirft groteske Szenarien und stellt mithin ernsthaft die Frage nach seiner Lesbarkeit. Fischarts Sprachexzess ist als „Finnegans Wake“ des 16. Jahrhunderts bezeichnet worden: ein enzyklopädischer Text, für den allerlei Wissenssysteme (Sprachtheorien, Alchemie, Rhetorik etc.) zu bedenken sind. Vor allem aber ist es ein großes Theater des Sprachwitzes und der humoristischen Prosa. Wir werden uns in verschiedenen Weisen dem Ungetüm nähern, lustvoll und gelehrsam, immer im Wechsel und kreuzweise. Hinweis zur Textbasis: Bitte benutzen Sie nur die Ausgabe Nyssen (s.u.), die wir online auf ADAM stellen (download möglich unter: http://www.zeno.org/nid/20004755227). |
| Learning objectives | Eigenständige Lektüre komplexer frühneuhochdeutscher Prosa. |
| Bibliography | • Fischart, Johann: Geschichtklitterung (Gargantua). Text der Ausgabe letzter Hand von 1590. Hrsg. v. Ute Nyssen, Düsseldorf: Rauch 1963. Lizenzausgabe Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1967. [Diese Ausgabe ist vergriffen, aber antiquarisch noch halbwegs zu bekommen. Es wird sich ein Scan dieses Textes auf ADAM finden] • Rabelais, François: Gargantua. Stuttgart 1999 (Reclam) Forschung: • Bachorski, Hans-Jürgen: Irrsinn und Kolportage. Trier 2006 • Bulang, Tobias: Enzyklopädische Dichtungen. Fallstudien zu Wissen und Literatur in Spätmittelalter und früher Neuzeit. Berlin 2011. • Zymner, Rüdiger: Manierismus. Zur poetischen Artistik bei Johann Fischart, Jean Paul und Arno Schmidt. Paderborn 1995. |
| Admission requirements | gemäss Studienordnung |
| Course application | via MOnA. HörerInnen schicken mir bitte eine Mail, damit ich sie für die Benutzung der Datenbank ADAM freischalten kann. |
| Language of instruction | German |
| Use of digital media | No specific media used |
| Course auditors welcome |
| Interval | Weekday | Time | Room |
|---|
No dates available. Please contact the lecturer.
| Modules |
Modul: Deutsche Literaturwissenschaft: Forschungsorientiertes Studium (Master's degree subject: German Literature) Modul: Deutsche Literaturwissenschaft: Grundwissen Master (Master's degree subject: German Literature) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: Spanish Language and Literature) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: German Literature) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: French Language and Literature) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: Nordic Philology) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: Slavic Studies) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: English) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: Latin Philology) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: Italian Language and Literature) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: German Language and Literature) Modul: Literatur- und kulturwissenschaftliche Forschung (Master's degree program: Literary Studies) Modul: Literaturgeschichte (Master's degree program: Literary Studies) Modul: Neuere deutsche Literaturwissenschaft (Master's degree subject: German Language and Literature) Wahlbereich Master Deutsche Philologie: Empfehlungen (Master's degree subject: German Language and Literature) |
| Assessment format | continuous assessment |
| Assessment details | Intensive Mitarbeit, Bereitschaft zur Übernahme eines kleines Impulsreferats. |
| Assessment registration/deregistration | Reg.: course registration; dereg.: not required |
| Repeat examination | no repeat examination |
| Scale | Pass / Fail |
| Repeated registration | no repetition |
| Responsible faculty | Faculty of Humanities and Social Sciences, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Offered by | Fachbereich Deutsche Sprach- und Literaturwissenschaft |