Back
| Semester | spring semester 2020 |
| Course frequency | Every spring sem. |
| Lecturers | Ulrike Stehli-Werbeck (ulrike.stehli-werbeck@unibas.ch, Assessor) |
| Content | Die Lehrveranstaltung stellt kritische politische Lyrik verschiedener syrischer Dichter der älteren Generation (Nizar Qabbani, Muhammad al-Maghut, Adunis) wie auch der jüngeren Generation (Rami al-'Ashiq, Widad Nabi, Lina Atfah) vor. Themen sind Diktatur, Intifada, Revolution, Flucht und Exil. |
| Learning objectives | Die Studierenden - lesen über aktuelle politische Themen der syrischen Gesellschaft - lernen Texte und Stil berühmter und jüngerer syrischer Dichter kennen - trainieren ihre Lesefähigkeit (mit Endungen) und literarisches Übersetzen - üben grammatikalische und syntaktische Phänomene |
| Bibliography | Primärliteratur: wird zu Beginn des Semesters zur Verfügung gestellt. Atfah, Lina: Sifr al-wusul al-mafqud. Bielefeld 2019. Sekundärliteratur: Milich, Stephan: Nizar Qabbani. In: Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur, Hg. v. H. L. Arnold. München, 70. Nlg. 6/2006 - Weidner, Stefan: Adunis. In: Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur, 41. Nachlieferung 1996. |
| Comments | Didaktik: Lektüre (Vorlesen mit Endungen), Übersetzung, grammatikalische und syntaktische Analyse, Interpretation, Kontextualisierung. |
| Admission requirements | Abgeschlossenes Modul "Arabische Sprache" (BSF Islamwissenschaft vor 2013) bzw. abgeschlossenes Modul "Grundlagen des Arabischen" (BSF Islamwissenschaft ab 2013). Der Quereinstieg ist nur nach Absprache mit der Dozentin möglich. |
| Course application | Anmelden: Belegen über MOnA. |
| Language of instruction | German |
| Use of digital media | No specific media used |
| Interval | Weekday | Time | Room |
|---|
No dates available. Please contact the lecturer.
| Modules |
Modul: Arabische Literatur und Kultur (Bachelor's degree subject: Near & Middle Eastern Studies) (Pflicht) |
| Assessment format | continuous assessment |
| Assessment details | Regelmäßige und aktive Teilnahme, Vorbereitung der Texte. Der Kurs endet mit einer zweistündigen schriftlichen Prüfung. |
| Assessment registration/deregistration | Reg.: course registration; dereg.: not required |
| Repeat examination | no repeat examination |
| Scale | 1-6 0,5 |
| Repeated registration | as often as necessary |
| Responsible faculty | Faculty of Humanities and Social Sciences, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Offered by | Fachbereich Nahost-Studien |