Add to watchlist
Back

 

36513-02 - Lecture: Analyser II 2 CP

Semester spring semester 2020
Course frequency Every spring sem.
Lecturers Rebekka Martic (r.martic@unibas.ch, Assessor)
Content Comment analyser un texte littéraire? Introduction à la rhétorique et aux outils spécifiques à la lecture et à l’analyse de textes versifiés.
Learning objectives Se familiariser avec les principes généraux de la rhétorique, connaître et reconnaître les principaux arguments, s’exercer à l’analyse des figures de style majeures et maîtriser les règles de la versification française.
Bibliography Brochures du cours « Histoire littéraire et culturelle française », volumes I et II, disponibles au secrétariat du Séminaire d’Études françaises de Bâle (bureau 217) au prix de 20.- CHF chacune.

Nous vous conseillons de vous procurer :

DUPRIEZ B., Gradus. Les procédés littéraires, Paris, 10/18, 2019 (1984). (17.90 CHF)
MARCHAL H., La poésie, Paris, Garnier Flammarion, 2012. (17.90 CHF)

auprès de la librairie « Labyrinth » (Nadelberg 17, 4051 Bâle / tél. 061 261 57 67) qui à notre demande, s’est munie d'un stock des deux ouvrages en question.

Des documents (extraits de textes et exercices) seront également distribués en cours.

BIBLIOGRAPHIE INDICATIVE

I. INTRODUCTION À LA RHÉTORIQUE ET À L’ANALYSE DE TEXTES ARGUMENTATIFS
a) TEXTES (ANTIQUITÉ – PREMIÈRE MODERNITÉ)
ARISTOTE, La Poétique, texte grec avec traduction et notes par R. DUPONT-ROC et J. LALLOT, préface de T. TODOROV, Paris, Seuil, 1980.
Idem, La Rhétorique, texte établi et traduit par M. DUFOUR et A. WARTELLE, Paris, Les Belles Lettres, 2002-2011 (3 vol.).
Idem, Les Topiques, texte établi et traduit par J. BRUNSCHWIG, Paris, Les Belles Lettres, 1967-2007 (2 vol.).
CICÉRON, De l’invention, texte établi et traduit par G. Achard, Paris, Les Belles Lettres, 1994.
Idem, De l’orateur, texte établi et traduit par E. COURBAUD, Paris, Les Belles Lettres, 2009-2010 (2 vol.).
CREVIER M., Rhétorique françoise, Paris, chez Saillant et Desaint, 1765-7 (2 vol.).
FONTANIER, Les Figures du discours, (1821-1830), introd. par G. GENETTE, Paris, Flammarion, 2009.
FOUQUELIN A., La Rhétorique française, Paris, 1555.
LAMY B., La Rhétorique ou l’art de parler, éd. critique avec introd. et notes par Ch. NOILLE-CLAUZARDE, Paris, Honoré Champion, 1988.
QUINTILIEN, L’institution oratoire, texte établi et traduit par J. COUSIN, Paris, Les Belles Lettres, 2003 (7 vol.).
PSEUDO-CICÉRON, Rhétorique à Herennius, 3e tirage, texte établi et traduit par G. ACHARD, Paris, Les Belles Lettres, 2003.
RAMÉE (DE LA) P., Audomari Talæi rhetorica e P. Rami. Regii professoris, prælectionibus observata. […], Cantabrigiæ, Ex Academiæ celeberrimæ typographeo, 1631.
RAPIN, R., Réflexions sur l’usage de l’éloquence de ce temps, Paris, chez F. Muguet, 1671.

b) DICTIONNAIRES
AQUIEN M. ; MOLINIÉ G., Dictionnaire de rhétorique et de poétique, Paris, Librairie générale française, 1996.
MOLINIÉ G., Dictionnaire de rhétorique, Paris, Livre de Poche, 1997.
MORIER H., Dictionnaire de poétique et de rhétorique, (5ème éd. revue et augmentée), Paris, PUF, 1998.
RICALENS-POURCHOT N., Dictionnaire des figures de style, Paris, Armand Colin, 2003.

c) MANUELS ET ÉTUDES
ALEXANDRE D. ; PLANTIN CH. (éds), Lieux communs, topoï, stéréotypes, clichés, actes du colloque de Lyon 1992, Paris, Kimé 1993.
BARTHES R., « L’ancienne rhétorique. Aide-mémoire », Communications, 16, 1970, 172-223.
BERGEZ D. ; GÉRAUD V. ; ROBRIEUX J.-J., Vocabulaire de l’analyse littéraire, Paris, Armand Colin, 2016.
CAVE T., Cornucopia. Figures de l’abondance au XVIe siècle, trad. de l’anglais par G. MOREL, Paris, Macula, 1997.
FAERBER J. ; LOIGNON S., Les procédés littéraires, Paris, Armand Colin, 2018.
FUMAROLI M., L’Âge de l’éloquence. Rhétorique et « res litteraria » de la Renaissance au seuil de l’époque classique, Genève, Droz, 1980.
Idem, Histoire de la rhétorique dans l’Europe moderne, Paris, PUF, 1999.
FROMILHAGUE C., Les Figures de style, Paris, Nathan, 1995.
GARDES-TAMINE J., La Rhétorique, 2e éd., Paris, Armand Colin, 2011.
GENETTE G., Figures, Figures II, Figures III, Paris, Seuil, 1966, 1969 et 1972 (3 vol.).
GOYET F., Le sublime du « lieu commun ». L’invention rhétorique dans l’Antiquité et à la Renaissance, Paris, Honoré Champion/ Genève, Slatkine, 1996.
GROUPE μ, Rhétorique générale, Paris, Lib. Larousse, 1970.
HENRY A., Métonymie et métaphore, Bruxelles, Palais des Académies, 1984.
MATHIEU-CASTELLANI G., La rhétorique des passions, Paris, PUF, 2000.
MEYER M. (dir.), Histoire de la rhétorique des Grecs à nos jours, Paris, Librairie générale française, 2003.
Idem, Principia rhetorica. Théorie générale de l’argumentation, Paris, Fayard, 2009.
Idem, La Rhétorique, Paris, PUF, 2011.
MOLINIÉ G., Éléments de stylistique française, Paris, PUF, 2011.
MOSS A., Les recueils de lieux communs. Apprendre à penser la Renaissance, Genève, Droz, 2002.
O’BRIEN J. ; QUAINTON M. ; SUPPLE J., Montaigne et la rhétorique, actes du Colloque de St Andrews (28-31 mars 1992), Paris, Honoré Champion/ Genève, Slatkine, 1995.
PERELMAN Ch. et OLBRECHT-TYTECA, L., Traité de l’argumentation, Éditions de l’Unversité de Bruxelles, 2008.
REBOUL O., Introduction à la rhétorique. Théorie et pratique, Paris, PUF, 2013.
RICOEUR P., La métaphore vive, Paris, Seuil, 1975.
ROBRIEUX J.-J., Rhétorique et argumentation, Paris, Armand Colin, 2015.
VARGA Á. K., Rhétorique et littérature. Études de structures classiques, Paris, Klincksieck, 2002.

INTRODUCTION À L’ANALYSE DE TEXTES VERSIFIÉS
A) DICTIONNAIRES
AQUIEN M. ; MOLINIÉ, G., Dictionnaire de rhétorique et de poétique, Paris, Librairie générale française, 1996.
JARRETY M. (dir.), Dictionnaire de poésie de Baudelaire à nos jours, Paris, PUF, 2001.

B) MANUELS ET ÉTUDES
AQUIEN M. ; HONORÉ J.-P., Le renouvellement des formes poétiques au XIXe siècle, Paris, Nathan, 1997.
Idem, La versification, Paris, PUF, 2003.
BUFFARD-MORET B., Précis de versification, Paris, Armand Colin 2011.
DESSONS G., Introduction à la poétique, Paris, Nathan, 2000.
Idem, Introduction à l’analyse du poème, Paris, Armand Colin, 2016.
DUCROS D., Lecture et analyse du poème, Paris, Armand Colin, 1996.
GENETTE G. et TODOROV, T. (dir.), Sémantique de la poésie, Paris, Seuil, « Points Essais », 1979.
GLÈZE J.-M, La Poésie : textes critiques XIV-XXe siècle, Paris, Larousse, «Textes essentiels », 1995.
GOUVARD J.-M., L’analyse de la poésie, Paris, PUF, 2001.
Idem, La versification française, Paris, PUF, 2015.
GREINER F. et TERNAUX J.-C., L’Épopée et ses modèles de la Renaissance aux Lumières, Paris, Champion, 2002.
JAKOBSON R., Questions de poétique, publ. sous la dir. de T. TODOROV, Paris, Seuil, 1973.
JOUBERT J.-L., La poésie, 5e édition, Paris, Armand Colin, 2015.
LEROY C., La Poésie en prose française du XVIIe siècle à nos jours, Paris, Champion, « Unichamp-Essentiel », 2001.
MAZALEYRAT J., Éléments de métrique française, Paris, Armand Colin, 2016.
MOLINO J. ; GARDES-TAMINE J., Introduction à l’analyse de la poésie, Paris, PUF, « Linguistique nouvelle », 1987-1988 (2 vol.).
MURAT M. (dir.), Le Vers français. Histoire, théorie, esthétique, Paris, Champion, 2000.
NOËL B., Qu’est-ce que la poésie ?, Ville de Saint Denis, Jean-Michel Place, 1995.
RABATÉ D. (dir.), Figures du sujet lyrique, Paris, PUF, « Perspectives littéraires », 1996.
TODOROV T., Poétique de la prose, Paris, Seuil, 1971.
VAILLANT A., La poésie. Introduction à l’analyse des textes poétiques, Paris, Armand Colin, 2016.
Comments Cours obligatoire pour les étudiants de première année.
L'enseignement se fera en deux groupes.

 

Language of instruction French
Use of digital media No specific media used

 

Interval Weekday Time Room

No dates available. Please contact the lecturer.

Modules Modul: Introduction à la littérature française (Bachelor's degree subject: French Language and Literature) (Pflicht)
Assessment format record of achievement
Assessment details Examen à la fin du semestre.
Assessment registration/deregistration Reg.: course registration; dereg.: not required
Repeat examination one repetition, repetition counts
Scale Pass / Fail
Repeated registration as often as necessary
Responsible faculty Faculty of Humanities and Social Sciences, studadmin-philhist@unibas.ch
Offered by Fachbereich Französische Sprach- und Literaturwissenschaft

Back