Back to selection
65994-01 - Lecture: Marranen: eine (literarische) Geschichte der iberischen Juden und Conversos (2 CP)
| Semester | fall semester 2022 |
| Course frequency | Once only |
| Lecturers | Harm Den Boer (harm.denboer@unibas.ch, Assessor) |
| Content | Marranen Der Begriff, “Marranen”, ist in der deutschen Sprache, wie man aus der reichhaltig diversen Bibliographie entnehmen kann, mit einer Vielfalt von Bedeutungen und verschiedenen Werten beladen. So finden sich Werke über ihre Geschichte wie “Bei den Marranen in Portugal” (1947), Tragödien in fünf Akten und eine grosse Menge an Geschichten/Berichten über die Verfolgung der Marranen durch die spanische oder portugiesische Inquisition. In der Tat begeben wir uns auf die Reise durch ein dichtes Flickwerk von Geschichten wobei sich Fakt und Fiktion des Öfteren vermischen. Ihnen allen gemein ist die Verwurzelung ihres narrativen Kerns in den dramatischen Ereignissen die sich auf der Iberischen Halbinsel abgespielt haben. Die Geschichte der Marranen beginnt im Grunde genommen im letzten Jahrzehnt des 14. Jahrhunderts. Jahrzehnte geprägt von Pest, Hungersnöten und Bürgerkrieg waren der Katalysator für einen regelrechten Bruch der christlich-jüdischen Beziehungen in Kastilien und Aragon. So kam es, dass im Sommer des Jahres 1391, Priester und aufgebrachte Mengen in die jüdischen Quartiere in Sevilla, Valencia, Barcelona und vielen weiteren Städten stürmten und die dort anwesenden Bewohner entweder ermordeten oder zwangskonvertieren. Ein Jahrhundert später erliessen die Katholischen Könige das Alhambra-Edikt, in welchem die Verbreibung oder Konvertierung der verbliebenen Juden angeordnet wurde und somit das Ende des einst so ruhmreichen und blühenden spanischem Judentum zementierte. Die nun getauften Juden und ihre Nachkommen wurden als “Neu-Christen”, “Conversos” oder eben “Marranen” bezeichnet. Die Integration bzw. religiöse Instruktion der Marranen verlief keineswegs konflikt- und reibungslos. Viele der sogenannten “Alt-Christen” misstrauten den Neuchristen und glaubten dass sie ihrem alten Glauben im Geheimen anhingen und, als Christen getarnt, die christliche Ordnung zu unterwandern versuchten. Das Wort “Marrane” ist selbst ein Zeugnis dieser feindseligen Haltung. Etymologisch stammt der Begriff wohl von einer spanischen Bezeichnung für “Schwein” ab und wurde von Anfang an stets als Schimpfwort gegen getaufte Juden und ihre Nachkommen verwendet. Innerhalb dieser von Missgunst, Furcht und Misstrauen geprägten Umstände wurde die Inquisition und die Statuten der “Reinheit des Blutes” zu zentralen Instrumenten der Überwachung und für die Beibehaltung des gesellschaftlichen Status Quo. In den folgenden Jahrzehnten sollten einige dieser Neuchristen im Ausland wieder zu ihrem jüdischen Glauben zurückkehren und sogar ganze Gemeinden von "Neujuden" gründen. In der Vorlesung werden die die Vorgeschichte der Vertreibung, das Phänomen der Konversion, Überwachung durch die Inquisition und Überlebensstrategien behandelt. Weitere wichtige Punkt sind die Hintergründe der neujüdischen Gemeinden und die Prozesse die hinter der Etablierung eben jener steckte. Eng damit verbunden werden die Handelsaktivitäten der Nação*, ihr Denken und ihre Literatur untersucht. * Nação: Benennung der portugiesischen Nation, wobei Herkunft, Ethnie und Handelsaktivität eng verwoben sind. Themen • Geschichte der Juden in Spanien und Portugal (Mittelalter) • Krisen, Verfolgung, Vertreibung: 1391-1492-1497 • Konversionen. Neuchristen als Bedrohung? Statuten des Reinheit des Blutes • Inquisition und Marranismus • Fallstudie im 15. Jahrhundert: der Prozess des Corregidor Diego López León (Toledo) • Die Nação zwischen zwei Feuer (1580-1640) • Neujuden an der Nordsee • Kastilien und Spanisch Amerika • Doppelleben: Antonio Enríquez Gómez (1600-1663) • Kulturelle Erziehung • Wiederentdeckung der Marranen durch die deutsche Haskala • Geheime Juden in Portugal und den VS im 20. Jahrhundert |
| Bibliography | Eine akutelle deutschsprachige Monographie zum Thema ist derzeit nicht vorhanden. Daher wird pro Thema/Woche ein Literaturverzeichnis gegeben. Empfehlenswert als allgemeine Monographie: Carsten Wilke, Histoire des juifs portugais. Paris: Chandeigne, 2007. |
| Comments | Das Unterricht findet in deutscher Sprache statt. Historische und literarische Texte werden in Originalsprache (Spanisch, in Einzelfälle Portugiesisch) gezeigt, mit deutscher Übersetzung/Kurzfassung. |
| Admission requirements | keine |
| Language of instruction | German |
| Use of digital media | No specific media used |
| Course auditors welcome |
| Interval | Weekday | Time | Room |
|---|---|---|---|
| wöchentlich | Friday | 10.15-12.00 | Kollegienhaus, Hörsaal 114 |
Dates
| Date | Time | Room |
|---|---|---|
| Friday 23.09.2022 | 10.15-12.00 | Kollegienhaus, Hörsaal 114 |
| Friday 30.09.2022 | 10.15-12.00 | Kollegienhaus, Hörsaal 114 |
| Friday 07.10.2022 | 10.15-12.00 | Kollegienhaus, Hörsaal 114 |
| Friday 14.10.2022 | 10.15-12.00 | Kollegienhaus, Hörsaal 114 |
| Friday 21.10.2022 | 10.15-12.00 | Kollegienhaus, Hörsaal 114 |
| Friday 28.10.2022 | 10.15-12.00 | Kollegienhaus, Hörsaal 114 |
| Friday 04.11.2022 | 10.15-12.00 | Kollegienhaus, Hörsaal 114 |
| Friday 11.11.2022 | 10.15-12.00 | Kollegienhaus, Hörsaal 114 |
| Friday 18.11.2022 | 10.15-12.00 | Kollegienhaus, Hörsaal 114 |
| Friday 25.11.2022 | 10.15-12.00 | Dies Academicus |
| Friday 02.12.2022 | 10.15-12.00 | Kollegienhaus, Hörsaal 114 |
| Friday 09.12.2022 | 10.15-12.00 | Kollegienhaus, Hörsaal 114 |
| Friday 16.12.2022 | 10.15-12.00 | Kollegienhaus, Hörsaal 114 |
| Friday 23.12.2022 | 10.15-12.00 | Kollegienhaus, Hörsaal 114 |
| Modules |
Electives Bachelor Jewish Studies: Recommendations (Bachelor's degree subject: Jewish Studies) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: English) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: Ancient Civilizations) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: German Language and Literature) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: French Language and Literature) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: Spanish Language and Literature) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: Italian Language and Literature) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: Nordic Philology (Start of studies before 01.08.2022)) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor's degree program: Ancient Civilizations) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft BA (Bachelor's degree subject: Nordic Philology) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: Slavic Studies) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: English) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: German Language and Literature) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: French Language and Literature) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: Spanish Language and Literature) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: Italian Language and Literature) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: German Literature) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: Latin Philology) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: Nordic Philology (Start of studies before 01.08.2022)) Modul: Interphilologie: Literaturwissenschaft MA (Master's degree subject: Nordic Philology) Modul: Literatur aus Spanien und Lateinamerika vor 1700 (Bachelor's degree subject: Spanish Language and Literature) Modul: Literaturgeschichte (Master's degree program: Literary Studies) Modul: Spanische Literaturwissenschaft (Master's degree subject: Spanish Language and Literature) Modul: Vertiefung Literatur und Religion (Bachelor's degree subject: Jewish Studies) |
| Assessment format | record of achievement |
| Assessment details | Take-Home Klausur mit 8 Fragen, wovon 5 beantwortet werden sollen; alternativ kann ein Essay zu einem Thema von etwa 6 Seiten geschrieben werden. Die Klausur wird Ende November verteilt. |
| Assessment registration/deregistration | Reg.: course registration; dereg.: not required |
| Repeat examination | one repetition, repetition counts |
| Scale | Pass / Fail |
| Repeated registration | no repetition |
| Responsible faculty | Faculty of Humanities and Social Sciences, studadmin-philhist@unibas.ch |
| Offered by | Fachbereich Iberoromanistik |