Back
| Semester | fall semester 2024 |
| Course frequency | Once only |
| Lecturers | Nancy Rahn (nancy.rahn@unibas.ch, Assessor) |
| Content | Das klassische Syrisch, ein aramäischer Dialekt, erlebte seine Blütezeit im 3.-7. Jahrhundert unserer Zeitrechnung. Große Mengen wichtiger Literatur sind in diesem Dialekt verfasst, zum Teil im Original, zum Teil als Übersetzungen aus dem Griechischen. Mit Grundkenntnissen des klassischen Syrisch eröffnet sich exegetisch sowie kirchengeschichtlich Interessierten eine Bandbreite von spannenden Quellen die von Beginn des Kurses an eine Rolle im Unterricht spielen werden. Wie steht es um die Fast-Opferung Isaaks durch Abraham in der syrischen Ausgabe von Gen 22? Mit welchen Worten weckt Jesus Lazarus in der syrischen Version von Joh 11 auf? Warum verkaufte Jesus seinen Diener Judas Thomas nach Indien? Wie klingen die Oden Salomos auf Syrisch? Und wer war eigentlich Bardaisan? Um diesen und anderen Fragen auf den Grund gehen zu können, eignen sich die TeilnehmerInnen das syrische Alphabet an, gewinnen einen Einblick in Syntax und Grundlagen des Verbalsystems und erweitern von der ersten Stunde an ihren syrischen Wortschatz. Das gemeinsames Entdecken einer fremden (Sprach-)Welt steht dabei im Vordergrund. Kenntnisse einer anderen semitischen Sprache sind hilfreich, aber nicht notwendig. |
| Learning objectives | Grundkenntnisse des klassischen Syrisch. Nach engagierter Teilnahme im Kurs und ergänzendem Selbststudium sind die AbsolventInnen des Kurses im Stande, einfache syrische Texte zu übersetzen, verfügen über einen Grundwortschatz und Grundkenntnisse des syrischen Verbalsystems. |
| Bibliography | Im Kurs arbeiten wir aber mit eigenen Materialien. Bei Interesse wird zur Anschaffung das Lehrbuch von Takamitsu Muraoka (Classical Syriac, A Grammar With A Chrestomathy, Wiesbaden 2005) empfohlen. |
| Language of instruction | German |
| Use of digital media | No specific media used |
| Course auditors welcome |
| Interval | Weekday | Time | Room |
|---|---|---|---|
| wöchentlich | Wednesday | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Date | Time | Room |
|---|---|---|
| Wednesday 18.09.2024 | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Wednesday 25.09.2024 | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Wednesday 02.10.2024 | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Wednesday 09.10.2024 | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Wednesday 16.10.2024 | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Wednesday 23.10.2024 | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Wednesday 30.10.2024 | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Wednesday 06.11.2024 | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Wednesday 13.11.2024 | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Wednesday 20.11.2024 | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Wednesday 27.11.2024 | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Wednesday 04.12.2024 | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Wednesday 11.12.2024 | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Wednesday 18.12.2024 | 16.15-18.00 | Theologie, Kleiner Seminarraum 201 |
| Modules |
Electives Bachelor Jewish Studies: Recommendations (Bachelor's degree subject: Jewish Studies) Electives Bachelor Theology: Recommendations (Bachelor's degree subject: Theology) Interner Wahlbereich Theologie: Empfehlungen (Bachelor's Studies: Theology) Interner Wahlbereich Theologie: Empfehlungen (Master's Studies: Theology) Modul: Semitische Philologie (SPh) (Master's Studies: Theology) Modul: Sprachkenntnisse BA (Bachelor's degree subject: Study of Religion) Modul: Sprachkenntnisse MA (Master's degree subject: Science of Religion) Modul: Themen der Nahoststudien (Bachelor's degree subject: Near & Middle Eastern Studies) Modul: Themen der Near & Middle Eastern Studies (Master's degree subject: Near & Middle Eastern Studies) Wahlbereich Master Theologie: Empfehlungen (Master's degree subject: Theology) |
| Assessment format | record of achievement |
| Assessment details | Aktive Teilnahme, Abschlussklausur mit Übersetzung einer handvoll einfacher syrischer Sätze. |
| Assessment registration/deregistration | Reg.: course registration; dereg.: teaching staff |
| Repeat examination | one repetition, best attempt counts |
| Scale | Pass / Fail |
| Repeated registration | no repetition |
| Responsible faculty | Faculty of Theology, studiendekanat-theol@unibas.ch |
| Offered by | Fachbereich Theologie |